Examples with "sudden layoff" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He was relieved to finally get his severance pay after the sudden layoff.
Poczuł ulgę, że w końcu dostał odprawę po nagłym zwolnieniu.
A sudden layoff can have lasting effects on employee morale and productivity.
Nagłe redukcje etatów mogą mieć długotrwały wpływ na morale i produktywność pracowników.
The sudden layoff announcement shocked the employees to the core, spreading panic through departments.
Niespodziewana informacja o zwolnieniach zaszokowała pracowników do szpiku kości, siejąc panikę w działach.
Due to the pandemic, there was a sudden layoff of sports events last year.
Z powodu pandemii, w ubiegłym roku nastąpiła nagła przerwa w wydarzeniach sportowych.
His sudden layoff felt like a rum deal crafted by the management.
Jego nagłe zwolnienie wydawało się podstępnym zagraniem ze strony zarządu.
After the sudden layoff announcement, employees struggled to collect their wits.
Po nagłej informacji o zwolnieniach pracownicy długo próbowali się wziąć w garść.
The sudden layoff caught everyone off guard, leading to confusion and distress.
Nagły przestój zaskoczył wszystkich, powodując zamieszanie i niepokój.
The sudden layoff announcement was the beginning of the end for employee morale.
Nagłe ogłoszenie zwolnień było początkiem końca dla morale pracowników.
Andere resultaten
The company's sudden layoffs were a kick in the balls to everyone.
Nagłe zwolnienia w firmie były kopniakiem w jaja dla wszystkich.
The company pulled the rug out from under employees by announcing sudden layoffs.
Firma wytrąciła pracownikom grunt spod nóg, ogłaszając nagłe zwolnienia.
The company offered counseling to buffer the blow of sudden layoffs.
Firma zaoferowała doradztwo, aby złagodzić cios związany z nagłymi zwolnieniami.
The fat hit the fire once management announced sudden layoffs without any warning.
Rozpętało się piekło, gdy kierownictwo ogłosiło nagłe zwolnienia bez ostrzeżenia.
We all know only too well how painful sudden layoffs can be.
Wszyscy wiemy aż za dobrze, jak bolesne potrafią być nagłe zwolnienia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.