Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
summary declaration
Vertaling van "summary declaration" in Pools
Goods item number on the summary declaration or previous document.
Numer pozycji towarowej w deklaracji skróconej lub poprzednim dokumencie.
Goods shall be placed in a temporary storage facility on the basis of the summary declaration.
Towary umieszczane są w magazynie składowania czasowego na podstawie deklaracji skróconej.
The summary declaration shall be signed by the person making it.
Deklaracja skrócona jest podpisywana przez osobę, która ją sporządziła.
The exit summary declaration shall be authenticated by the person making it.
Wywozowa deklaracja skrócona jest potwierdzana przez osobę, która ją sporządza.
The paper-based exit summary declaration shall be signed by the person making it.
Wywozową deklarację skróconą w formie papierowej podpisuje osoba, która ją sporządziła.
That exit summary declaration can be lodged on a voluntary basis.
Ta wywozowa deklaracja skrócona może zostać złożona dobrowolnie.
That number may be used whenever available to the person lodging the summary declaration.
Taki numer można stosować, jeżeli osoba składająca deklarację skróconą dysponuje tym numerem.
The customs authorities may allow the summary declaration to be made in computerized form.
Organy celne mogą zezwolić, aby deklaracja skrócona sporządzona została w formie elektronicznej.
The entry or exit summary declaration shall be lodged using a data processing technique.
Przywozową lub wywozową deklarację skróconą składa się z wykorzystaniem technologii przetwarzania danych.
whenever available to the person lodging the summary declaration, and/or
zawsze, gdy osoba składająca deklarację skróconą dysponuje takim numerem, lub
The import summary declaration shall constitute the customs declaration for the temporary storage procedure.
Deklaracja skrócona przywozowa stanowi zgłoszenie celne do procedury składowania czasowego.
the exceptions from the obligation to lodge an entry or exit summary declaration,
wyjątki od obowiązku składania przywozowej lub wywozowej deklaracji skróconej,
Exceptions from the obligation to lodge an entry or exit summary declaration
Wyjątki od obowiązku składania przywozowej lub wywozowej deklaracji skróconej
Synoniemen voor summary declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 223. Exact: 223. Verstreken tijd: 30 ms.
