To be filled in only if the entity is supervised.
Wypełnia się tylko wówczas, gdy dany podmiot jest nadzorowany.
All activities were supervised to ensure the safety of the children involved.
Wszystkie zajęcia były nadzorowane, aby zapewnić bezpieczeństwo uczestniczących dzieci.
Her work was conducted in a supervised manner to ensure quality and safety.
Jej praca była prowadzona w sposób kontrolowany, aby zapewnić jakość i bezpieczeństwo.
A supervised outdoor car park is available at an additional cost.
Strzeżony, odkryty parking jest dostępny za dodatkową opłatą.
Parents wanted an ironclad guarantee that the school trip would be properly supervised.
Rodzice chcieli żelaznej gwarancji, że szkolna wycieczka będzie odpowiednio nadzorowana.
The judge granted supervised visitation rights to the father after the custody hearing.
Sędzia przyznał ojcu prawo do nadzorowanych odwiedzin po rozprawie o opiekę nad dzieckiem.
She performed her tasks under supervised directives to ensure compliance with regulations.
Wykonywała swoje zadania zgodnie z nadzorowanymi wytycznymi, aby zapewnić zgodność z przepisami.
Tomorrow morning we'll begin to change the way elections are supervised.
Jutro rano zaczniemy zmieniać sposób, w jaki wybory są nadzorowane.
This beach is supervised during the bathing season by lifeguards.
Ta plaża jest nadzorowana w trakcie sezonu kąpielowego przez ratowników.
Points cannot be awarded if the moderators are not tracked and supervised.
Punkty nie mogą być przyznane jeśli moderatorzy nie są śledzeni i nadzorowani.
Harm reduction methods include supervised consumption sites for safer drug use.
Metody redukcji szkód obejmują nadzorowane miejsca konsumpcji dla bezpieczniejszego używania narkotyków.
All means of measurement are supervised to ensure proper accuracy of measurements.
Wszystkie środki pomiarowe są nadzorowane dla zapewnienia odpowiedniej dokładności pomiarowej.
Students in this course undertake a program of independent, supervised research.
Studenci biorący udział w tym kursie podejmują program niezależnych, nadzorowanych badań.