Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surge
View images
Vertaling van "surge" in Pools
Vervoegen
A violent surge of nostalgia hit him as he revisited the old neighborhood.
Nagły przypływ nostalgii uderzył go, gdy odwiedził starą dzielnicę.
He felt a surge of excitement when the nitrous oxide activated during the race.
Poczuł przypływ emocji, gdy podczas wyścigu uruchomił się podtlenek azotu.
The company's sudden stock surge brought an unexpected windfall to small investors.
Nagły wzrost akcji firmy przyniósł drobnym inwestorom niespodziewaną gratkę finansową.
A sudden surge of rain could pose a threat to low-lying communities.
Nagły wzrost opadów może stanowić zagrożenie dla nisko położonych miejscowości.
Residents complained that the power surge destroyed their appliances during the winter storm.
Mieszkańcy narzekali, że przepięcie zniszczyło ich urządzenia podczas zimowej burzy.
An unexpected power surge triggered alarms in several buildings downtown.
Nieoczekiwane przepięcie wywołało alarmy w kilku budynkach w centrum miasta.
The power surge happened right before dinner, causing chaos in the kitchen.
Przepięcie nastąpiło tuż przed kolacją, powodując chaos w kuchni.
Because of the power surge, their internet connection dropped for several minutes.
Z powodu przepięcia ich połączenie z internetem było przerwane na kilka minut.
She felt a power surge of motivation right before her big exam last week.
Poczuła przypływ motywacji tuż przed dużym egzaminem w zeszłym tygodniu.
Cities along the coast must prepare for the inevitable storm surge during hurricane season.
Miasta nadmorskie muszą przygotować się na nieuchronny przypływ sztormowy w sezonie huraganowym.
The sudden flushing of the dam caused a surge of water downstream.
Nagłe otwarcie tamy spowodowało gwałtowny przypływ wody w dół rzeki.
Emergency services prepared for a powerful storm surge that could overwhelm the barriers.
Służby ratownicze przygotowały się na potężny przypływ burzowy, który mógł przełamać zabezpieczenia.
He felt a surge of homesickness while watching the old family videos.
Podczas oglądania starych rodzinnych filmów poczuł przypływ tęsknoty za domem.
Images of surge
fala
przypływ
Uitdrukkingen met surge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
surge of power n.
przepięcie · skok napięcia
"The storm caused a surge of power, damaging several appliances."
surge forward v.
ruszyć naprzód · popędzić do przodu
"The team surged forward after halftime."
power surge n.
wzrost energii · przypływ sił
"He experienced a power surge in the last lap of the race."
surge ahead v.
wyprzedzać · przebijać się do przodu
"The car surged ahead of the others in the race."
surge protector n.
ochronnik przepięciowy
"He plugged his computer into a surge protector during the storm."
surge pricing n.
dynamiczne ceny · tymczasowa podwyżka cen
"The ride-sharing app uses surge pricing during peak hours."
surge suppressor n.
zabezpieczenie przeciwprzepięciowe
"Plug your computer into a surge suppressor to prevent damage."
storm surge n.
fala sztormowa · sztormowy przypływ
"The storm surge reached heights that threatened the coastal towns."
surge tank n.
zbiornik wyrównawczy
"The surge tank prevents pipes from bursting during pressure fluctuations."
surge testing n.
intensywne testy · masowe testowanie
"Surge testing was implemented to contain the outbreak."
troop surge n.
nagły wzrost liczby wojsk
"The government announced a troop surge in the conflict zone."
wind surge n.
fala wiatrowa
"The wind surge caused flooding in the coastal town."
base surge n.
wybuchowa chmura · chmura po eksplozji
"The base surge spread rapidly after the eruption."
debris surge n.
lawina gruzu · spływ gruzowy
"The heavy rains triggered a debris surge down the hillside."
pyroclastic surge n.
prąd piroklastyczny
"The pyroclastic surge destroyed the village near the volcano."
surge arrester n.
ogranicznik przepięć
"The technician installed a surge arrester beside the transformer for protection."
surge diverter n.
ogranicznik przepięć
"The surge diverter saved the computer from damage."
surge hopper n.
lejek buforowy · zbiornik buforowy
"The factory installed a surge hopper to manage material flow."
Synoniemen voor surge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
power surge
3130
storm surge
630
surge of power
420
surge pricing
310
surge ahead
240
surge protector
1180
surge in
6
Resultaten: 2779. Exact: 2779. Verstreken tijd: 51 ms.
