Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nadmiarnm
Vertaling van "nadmiar" in Engels
Zniżki na towary gotowe pomogły usunąć nadmiar zapasów podczas wyprzedaży.
Discounts on finished goods helped move excess inventory during the clearance sale.
Ręczniki wchłoną nadmiar wilgoci, która pozostanie na twojej skórze.
The towels will soak up any excess moisture left on your skin.
Jego nadmiar energii ułatwiał mu pomaganie innym przez cały dzień.
His surplus energy made it easy for him to help others throughout the day.
Planuje w ten weekend ukisić nadmiar cukinii ze swojego ogrodu.
He plans to pickle the surplus zucchini from his garden this weekend.
To zaskakujące, że nadmiar informacji może prowadzić do paraliżu decyzyjnego.
It is paradoxical that too much information can lead to decision paralysis.
Przed podaniem dokładnie opłukała ryż, aby usunąć nadmiar skrobi.
Before serving, she rinsed the rice thoroughly to remove excess starch.
Wydalanie usuwa nadmiar soli i płynów, aby utrzymać równowagę organizmu.
Excretion removes excess salts and fluids to maintain the body's balance.
Podczas malowania pamiętaj, aby odsączyć nadmiar farby z pędzla.
When painting, remember to suck out excess paint from the brush.
Pilot zdecydował się zrzucić nadmiar paliwa przed próbą awaryjnego lądowania.
The pilot decided to jettison excess fuel before attempting an emergency landing.
Podczas trawienia, nadmiar jedzenia jest ostatecznie usuwany jako odpad.
During digestion, excess food is eventually excreted as waste.
Zawór ciśnieniowy uwolnił nadmiar pary, zapewniając bezpieczne środowisko pracy.
The pressure valve released excess steam, maintaining a safe operating environment.
Przewód uziemiający gwarantuje, że nadmiar prądu bezpiecznie odpływa do ziemi.
The grounding wire ensures that excess electricity flows harmlessly into the ground.
Łazienka wymaga wydajnego odpowietrzenia, aby usunąć nadmiar wilgoci po kąpielach.
The bathroom requires efficient venting to remove excess humidity after showers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nadmiar bevatten
! nadmiar obowiązków n.
! too many balls in the air
"She has too many balls in the air to focus on one project."
! nadmiar energii n.
! energy to burn
"After a good night's sleep, she had energy to burn."
surplus energy
"The children ran outside to use up their surplus energy."
nadmiar słów n.
verbiage
"His report was filled with unnecessary verbiage."
nadmiar danych n.
data redundancy
"Data redundancy can lead to increased storage costs."
! information dump
"The report was just an information dump of statistics."
! nadmiar czasu n.
! bags of time
"He spent bags of time on that project."
mający nadmiar adj.
flush with
"He is flush with cash after his big win."
nadmiar pracowników n.
labour surplus
"The city faces a labour surplus after the factory closed."
! nadmiar aggro n.
! too much aggro
"Pulling all those monsters caused too much aggro."
nadmiar danych na dysku n.
disk overhead
"Disk overhead can slow down the computer."
nadmiar podaży n.
excess supply
"The excess supply of wheat led to lower prices."
nadmiar żelaza n.
iron overload
"Iron overload can lead to serious liver damage if untreated."
nadmiar sebum n.
excess sebum
"The dermatologist explained that her acne was caused by excess sebum."
nadmiar zasad n.
base excess
"The base excess was high, indicating alkalosis."
! nadmiar skarg n.
! bellyfull
"She had a bellyfull of complaints from the customers."
nadmiar insuliny n.
hyperinsulinism
"The patient was diagnosed with hyperinsulinism after several tests."
nadmiar kurtozy n.
kurtosis
"The excess kurtosis indicated a leptokurtic distribution."
nadmiar wchłaniania n.
overabsorption
"The overabsorption of nutrients can harm the plant."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor nadmiar in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4737. Exact: 4737. Verstreken tijd: 44 ms.
