Regarding bovine mastitis pathogens such as S. aureus and S. uberis, there exists already a resistant proportion of strains, as evident from recent surveillance programs.
W odniesieniu do patogenów wywołujących zapalenie wymienia u bydła, takich jak S. aureus i S. uberis, u części szczepów już rozwinęła się oporność, co potwierdziły najnowsze programy nadzoru.
Government surveillance programs often compromise privacy under the guise of national security.
Rządowe programy nadzoru często naruszają prywatność pod pretekstem bezpieczeństwa narodowego.
The PCLOB's most recent completed oversight review focused on surveillance programs operated under Section 702 of FISA (53).
W swoim ostatnim zakończonym przeglądzie nadzoru PCLOB skoncentrowała się na programach kontroli realizowanych zgodnie z sekcją 702 FISA (53).
The PCLOB's most recent completed oversight review focused on surveillance programs operated under Section 702 of FISA.
W swoim ostatnim zakończonym przeglądzie nadzoru PCLOB skoncentrowała się na programach kontroli realizowanych zgodnie z sekcją 702 FISA.
The invasiveness of the government's surveillance programs sparked public outcry.
Wszechobecność rządowych programów nadzoru wywołała publiczne oburzenie.
The government has been unable to identify the group calling for the systematic dismantling of US mass data surveillance programs.
Rząd był w stanie zidentyfikować grupę wzywa do systematycznego demontażu amerykańskich masowe programy nadzoru danych.
Yes, but surveillance programs can detect when Tor is in use.
Tak, ale programy nadzoru mogą wykryć, kiedy Tor jest w użyciu.
Court cases and other complaints on national surveillance programs (Part II) (Polish NGO)
Sprawy sądowe i inne skargi dotyczące krajowych programów nadzoru (część II) (polskie organizacje pozarządowe)
You've heard about Snowden: Edward Snowden, a former employee of CIA who disclosed many surveillance programs, revealed that the government spies on everyone and records their online activities.
Słyszałeś o Snowdenie: Edward Snowden, były pracownik CIA, który ujawnił wiele różnych programów nadzoru, zdradził także, że rząd szpieguje wszystkich i rejestruje ich aktywność online.
Surveillance programs aim to identify new variants of avian flu quickly.
Programy nadzoru mają na celu szybkie identyfikowanie nowych wariantów ptasiej grypy.
Surveillance programs are essential for controlling swine influenza outbreaks.
Programy nadzoru są niezbędne do kontrolowania wybuchów grypy świń.
Documentaries often speculate about a shadow government coordinating global surveillance programs.
Filmy dokumentalne często spekulują o rządzie cieni koordynującym globalne programy inwigilacji.
Citizens took up the cudgel for privacy rights against intrusive surveillance programs.
Obywatele wzięli stronę prawa do prywatności przeciw nachalnym programom inwigilacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.