The subtle suture was barely visible, yet vital for healing.
Subtelny szew był ledwo widoczny, ale niezbędny do procesu gojenia.
The intricate suture in the skull held everything in place securely.
Skomplikowany szew w czaszce bezpiecznie utrzymywał wszystko na swoim miejscu.
In emergencies, the availability of quality suture materials can be a life-saving asset.
W sytuacjach awaryjnych dostępność wysokiej jakości materiałów do szycia może ratować życie.
Murphy, be ready to suture the graft into the anterior section.
Murphy, przygotuj się do szycia tkanki w przedniej części.
The writer's words acted as a suture, weaving together disparate ideas.
Słowa pisarza działały jak nić, splatając ze sobą różnorodne idee.
Falls forward into the mirror... fracturing his frontonasal suture.
Poleciał do przodu na lusterko... łamiąc sobie szew czołowo-jarzmowy.
I had two rabies, one infant fever and eight suture removals.
Dwie wścieklizny, niemowlę z gorączką i osiem zdjęć szwów.
The young patient felt comforted knowing the suture would help heal the injury on her knee.
Młoda pacjentka poczuła ulgę, wiedząc, że szwy pomogą w zagojeniu rany na jej kolanie.
I put one suture in the wrong direction, his heart will stop.
Założę szew nie w tę stronę, a jego serce się zatrzyma.
The emergency kit always included sterile suture materials for immediate wound closure.
Zestaw ratunkowy zawsze zawierał sterylne materiały do szycia, umożliwiające natychmiastowe zamknięcie rany.
Careful placement of the suture ensured a neat and tidy closure of the surgical incision.
Precyzyjne umieszczenie szwów zapewniło schludne i estetyczne zamknięcie nacięcia chirurgicznego.
The thin suture resembled a fine thread holding the skull intact.
Cienki szew przypominał delikatną nić utrzymującą czaszkę w całości.
The suture's strength was evident in the seamless healing of the skull.
Wytrzymałość szwu była widoczna w bezproblemowym gojeniu się czaszki.