Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
swoops
Geflecteerde vorm van swoop
Vertaling van "swoops" in Pools
wkracza
pikuje
wskakuje
podlatuje
wpada
zlatuje
The superhero swoops in to save the day just when danger seems imminent.
Superbohater wkracza do akcji, by uratować dzień, gdy niebezpieczeństwo wydaje się nieuchronne.
There's a crisis, and then the military swoops in, and they take control.
Pojawia się kryzys, wojsko wkracza i przejmuje kontrolę.
A nighthawk swoops low over the field as dusk settles in.
Gdy zapada zmierzch, lelek krzykliwy pikuje nisko nad polem.
Lone Vengeance swoops in, and then carves the letter "L" in his right cheek.
Oszust opuszcza magazyn, Mściciel wskakuje i wycina literę L na jego pośladku.
One minute, you're just cruising along, next minute, someone swoops in and kills your dream.
W jednej minucie mierzysz wysoko, w następnej ktoś wkracza i zabija twoje marzenie.
We call him The Vulture because he swoops in and solves cases that are almost solved and takes the credit for himself.
Nazywamy go sępem, bo wkracza i rozwiązuje sprawy, które są prawie rozwiązane i jedynie sobie przypisuje za to zasługi.
Every evening, the sandman gently swoops into homes, offering rest after a long day.
Każdego wieczora Piaskowy Dziadek delikatnie wkracza do domów, oferując odpoczynek po długim dniu.
Don't be surprised if a seagull swoops in to steal your food.
Nie zdziw się, jeśli mewa nagle zaatakuje, by ukraść ci jedzenie.
The eagle swoops down to catch its unsuspecting prey near the water.
Orzeł nurkuje, by złapać niczego niepodejrzewającą zdobycz w pobliżu wody.
It's about having a hero who swoops down and saves you...
Chodzi o posiadanie bohatera, który zleci z góry i uratuje cię...
Then someone swoops in, kills them both to end the sale.
A potem ktoś wpada, zabija ich oboje, żeby zakończyć interesy.
Superman swoops down to save her by reaching out two arms of steel.
Superman nurkuję by ją uratować i wyciąga swoje dwa ramienia ze stali.
In the blink of an eye, the owl swoops from its perch to hunt.
W mgnieniu oka sowa spada z gałęzi, by polować.
Uitdrukkingen met swoops: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
swoop down on v.
rzucić się · nurkować
"The eagle swooped down on the rabbit."
! swoop in v.
wkroczyć do akcji
"The manager swoop in to fix the problem."
swoop on v.
szybko wykorzystać okazję
"She swooped on the chance to travel abroad."
! swoop up v.
zgarniać · zgarnąć
"She swooped up the fallen papers."
one fell swoop n.
za jednym zamachem
"He solved all the problems in one fell swoop."
swoop down v.
spadać · zanurkować
"The eagle will swoop down to catch its prey."
Synoniemen voor swoops in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 165. Exact: 165. Verstreken tijd: 31 ms.
