Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
symphony
Vertaling van "symphony" in Pools
The composer hoped his symphony would leave footprints in musical history.
Kompozytor miał nadzieję, że jego symfonia pozostawi ślad w historii muzyki.
The young composer won his laurels when the symphony received international acclaim.
Młody kompozytor zebrał laury, gdy jego symfonia zdobyła międzynarodowe uznanie.
He cultivated a taste for classical music by attending weekly symphony concerts.
Wyrobił w sobie gust do muzyki klasycznej, uczęszczając na cotygodniowe koncerty symfoniczne.
The audience went into ecstasies as the orchestra finished the magnificent symphony.
Publiczność wpadła w zachwyt, gdy orkiestra zakończyła wykonanie tej wspaniałej symfonii.
The composer rose to the heights of success with her third symphony.
Kompozytorka wzniosła się na szczyt sukcesu dzięki swojej trzeciej symfonii.
The designer created a symphony of colors that made the whole room glow.
Projektant stworzył symfonię barw, która sprawiła, że cały pokój rozbłysnął.
The tapping branches danced in the wind, creating a magical woodland symphony.
Stukające gałęzie tańczyły na wietrze, tworząc magiczną leśną symfonię.
Nature's symphony came alive as thunder rolled and rain began to pour.
Symfonia natury ożyła, gdy przetaczały się grzmoty i zaczął padać deszcz.
His rendition of the symphony was both engaging and technically impressive.
Jego wykonanie symfonii było zarówno angażujące, jak i imponujące technicznie.
The composer's originality in this symphony is without parallel in modern music.
Oryginalność kompozytora w tej symfonii jest we współczesnej muzyce nie mająca sobie równych.
The vigorous winds howled through the trees, creating a breathtaking natural symphony.
Silne wiatry wyły wśród drzew, tworząc zapierającą dech w piersiach naturalną symfonię.
Her dress was a symphony of colors, perfectly matching the joyful summer atmosphere.
Jej sukienka była prawdziwą symfonią barw, idealnie pasującą do radosnej letniej atmosfery.
Hearing that symphony live, I felt touched by an angel for hours afterward.
Słuchając tej symfonii na żywo, godzinami czułem się jak dotknięty przez anioła.
Uitdrukkingen met symphony: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
symphony of sounds n.
harmonia dźwięków
"The city street was filled with a symphony of sounds."
symphony of colors n.
symfonia kolorów · harmonijne połączenie kolorów
"The garden was a symphony of colors in the spring."
symphony of colours n.
symfonia kolorów · harmonia kolorów
"The painting was a symphony of colours."
symphony of flavors n.
symfonia smaków · harmonijne połączenie smaków
"The chef created a symphony of flavors with the fresh ingredients."
symphony orchestra n.
orkiestra symfoniczna
"The symphony orchestra performed Beethoven's Ninth Symphony."
Synoniemen voor symphony in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2419. Exact: 2419. Verstreken tijd: 30 ms.
