We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All the elements of the system are connected by specialised communication protocols.
Wszystkie elementy systemu łączą się przy pomocy wyspecjalizowanych protokołów komunikacji.
Both parts of the system are connected by the use of magnetic attraction.
Obie części systemu pozostają w kontakcie za pośrednictwem przezskórnego przyciągania magnetycznego.
By moving the musculoskeleton and the entire skeletal system are connected.
Przesuwając szkielet mięśniowy i cały system szkieletowy są połączone.
The town electricity and water supply system are connected.
Miejski system zaopatrzenia w prąd i wodę jest podłączony.
Radiators of the heating system are connected in parallel and theoretically each input receives one temperature coolant.
Grzejniki systemu grzewczego są połączone równolegle i teoretycznie każde wejście otrzymuje jeden czynnik chłodzący temperaturę.
Elements of the drainage system are connected together during installation by an ordinary clamping method, excluding special equipment and devices.
Elementy systemu odwadniającego są ze sobą połączone podczas instalacji zwykłą metodą mocowania, z wyłączeniem specjalnego wyposażenia i urządzeń.
The functional areas of the system are connected in respect of the processes in accordance with business logic and practice.
Obszary funkcjonalne systemu połączone są procesowo, zgodnie z logiką i praktyką prowadzenia biznesu.
configuration 1: AC connection to a single onshore grid interconnection point whereby one or more offshore power park modules that are interconnected offshore to form an offshore AC system are connected to the onshore system
konfiguracja 1: połączenie prądu przemiennego z jednym punktem połączenia międzysystemowego sieci lądowej, w ramach którego jeden lub więcej morskich modułów parku energii, które są wzajemnie połączone na morzu w celu utworzenia morskiego systemu prądu przemiennego, są przyłączone do systemu lądowego
All above mentioned parts of the perforation system are connected to the power distribution box.
Wszystkie wyżej wymienione części systemu perforacji są podłączone do skrzynki rozdzielczej mocy. Etykietka
Depending on the mobile phone you are using, any devices that have already been bonded to the MMI system are connected automatically when they are within range and the ignition is on.
Informacja Podłączenie następuje jednorazowo. W zależności od zastosowanego telefonu komórkowego, podłączone już urządzenia Bluetooth zostają automatycznie połączone z MMI, jeżeli znajdą się w zasięgu i włączony jest zapłon.
Both the battery and the GMDSS system are connected directly to the charger.
Zarówno akumulator jak i system GMDSS podłączane są bezpośrednio do ładowarki.
Simple expansion, flexible networking The individual repeaters in the XPT system are connected with each other via an IP network.
Wygodne rozszerzanie, elastyczne tworzenie sieci Poszczególne multiplikatory systemu XPT są łączone ze sobą w sieci IP.
The application inverters MOVIDRIVE modular and MOVIDRIVE system are connected with the MOVI-C CONTROLLER via EtherCAT/SBusPLUS in a real-time capable manner.
Falowniki MOVIDRIVE modular oraz MOVIDRIVE System połączone są ze sterowaniem MOVI-C CONTROLLER za pomocą działającej w czasie rzeczywistym sieci EtherCAT/SBusPLUS.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.