Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system operators shall
Vertaling van "system operators shall" in Pools
operatorzy systemów
Transmission system operators shall regularly assess market demand for new investment.
Operatorzy systemów przesyłowych regularnie dokonują oceny zapotrzebowania rynku na nowe inwestycje.
When planning new investments, transmission system operators shall assess market demand.
W przypadku planowania nowych inwestycji operatorzy systemu przesyłowego regularnie oceniają popyt rynkowy.
The transmission system operators shall implement the published investment plan.
Operatorzy systemów przesyłowych realizują opublikowany plan inwestycyjny.
The concerned adjacent transmission system operators shall provide their respective national authorities with the agreement for approval.
Odpowiedni operatorzy sąsiadujących systemów przesyłowych przekazują porozumienie swoim organom krajowym do zatwierdzenia.
In respect of the matching process, the adjacent transmission system operators shall establish
W odniesieniu do procesu sprawdzania zgodności operatorzy sąsiadujących systemów przesyłowych ustalają
In drawing up their proposal, the transmission system operators shall take into account
Przygotowując swoją propozycję, operatorzy systemów przesyłowych uwzględniają
In addition the transmission system operators shall notify network users whether any additional capacity may be made available.
Oprócz tego operatorzy systemów przesyłowych informują użytkowników sieci o ewentualnej możliwości udostępnienia dodatkowej zdolności.
The safety, operational and planning standards used by transmission system operators shall be made public.
Standardy bezpieczeństwa, eksploatacji i planowania stosowane przez operatorów systemów przesyłowych są podawane do wiadomości publicznej.
The procedures to exchange data between transmission system operators shall be integrated in their respective interconnection agreement.
Procedura wymiany danych pomiędzy operatorami systemów przesyłowych stanowi część obowiązującej ich umowy dotyczącej połączenia międzysystemowego.
The minimum price at which transmission system operators shall accept a request for incremental capacity is the reference price.
Minimalną ceną, jaka umożliwia operatorom systemów przesyłowych zaakceptowanie żądania zdolności przyrostowej, jest cena referencyjna.
In so far such information is provided by a third party, transmission system operators shall be exempted from this provision.
Operator systemu przesyłowego jest zwolniony z tego obowiązku w przypadku gdy informacje takie są przekazywane przez stronę trzecią.
The adjacent transmission system operators shall ensure that communication procedures which facilitate fast and simultaneous communication in cases of exceptional events are established.
Operatorzy sąsiadujących systemów przesyłowych zapewniają ustanowienie procedur komunikacji, które ułatwiają szybką i jednoczesną komunikację w przypadkach zaistnienia zdarzeń wyjątkowych.
Demand response services provided to system operators shall be distinguished based on the following categories
Rozróżnia się następujące kategorie usług regulacji zapotrzebowania świadczonych na rzecz operatorów systemów
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system operators shall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 277 ms.
