We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
system wykonuje
system przeprowadza
system działa
System sprawdza
Through the collection interface, the system performs permanent monitoring of maintenance.
Poprzez interfejs gromadzenia danych, system wykonuje stały monitoring utrzymania.
By default, the system performs receipts into blocked stock in the plant specified in the returns order.
Standardowo system wykonuje przyjęcia na zapas zablokowany w zakładzie podanym w zleceniu zwrotu.
The system performs a functional brake test at regular intervals.
W regularnych odstępach czasowych system przeprowadza funkcjonalny test hamulców.
Every time the server is restarted, the system performs an automatic check of exclusions and restores any exclusions that may have been deleted from the list.
Przy każdorazowym uruchamianiu serwera system przeprowadza automatyczne sprawdzenie wyłączeń i przywraca wszystkie wyłączenia, które mogły zostać usunięte z listy.
The system performs a finger scan and then analyzes the configuration of characteristic features.
System wykonuje skan palca, a następnie analizuje układ punktów charakterystycznych i innych cech identyfikujących palec.
To determine if the two candidate files are duplicate files, the system performs a duplicate check against fields specified by the system administrator.
Aby określić, czy dwa komplety akt kandydata są zduplikowane, system wykonuje sprawdzenie duplikatów dla pól określonych przez administratora systemu.
This means that its system performs all driving operations, but a human driver is located behind the steering wheel of the vehicle, ready at any time (e.g. in a dangerous situation) to take control of the car.
Oznacza to, że jego system wykonuje wszystkie czynności związane z kierowaniem, ale w pojeździe znajduje się kierowca, który trzyma ręce na kierownicy pojazdu i w każdej chwili (np. w sytuacji zagrożenia) może przejąć nad nim kontrolę.
The system performs high-precision measurements with a 3D measurement resolution in the sub-micrometer range, regardless of the specimen's geometry and temperature.
System wykonuje pomiary 3D o wysokiej precyzji w sub-mikrometrycznym zakresie, niezależnie od geometrii i temperatury próbki.
The main benefit of implementing the report is time saving - the system performs the whole analysis, classifying particular elements of MRP to the appropriate category of demands, receipts and inventory status.
Główną korzyścią z wdrożenia raportu jest oszczędność czasu - system wykonuje całą analizę dokładnie klasyfikując poszczególne elementy MRP do odpowiedniej kategorii zapotrzebowań, przyjęć oraz stanu zapasów.
MRP methodology The primary planning assumption is the execution of the so-called MRP runs where the system performs material requirements planning for all technological levels from a finished product to raw materials, simultaneously creating capacity requirements.
Nadrzędnym założeniem planistycznym jest wykonywanie tzw. przebiegów MRP, gdzie system wykonuje planowanie zapotrzebowań materiałowych dla wszystkich poziomów technologicznych - od wyrobu gotowego po surowce, tworząc jednocześnie zapotrzebowania na zdolności produkcyjne.
The system performs preflight using ISO standards while sending the jobs and informs the client on any possible errors and the necessary amendments. Material preparation.
Przy wysyłaniu prac system wykonuje weryfikację wstępną (preflight) wg standardów ISO i informuje klienta o ewentualnych błędach i koniecznych poprawkach.
The system performs SRS analysis on each shock pulse to compare the deviation between the actual SRS and the target SRS.
System wykonuje analizę SRS dla każdego impulsu uderzeniowego, aby porównać odchylenie między faktycznym SRS a docelowym SRS.
Additionally, the system performs other automation processes (e.g. loading a model document, downloading contractor's data from the Central Statistical Office, etc.)
Dodatkowo system wykonuje inne procesy automatyzujące (np. ładowanie dokumentu wzorcowego, pobieranie danych kontrahenta z GUS etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.