Examples with "systemd to" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Users who do not use systemd to handle encryption may not have anything in their/etc/crypttab file and would need to create an entry.
Użytkownicy, którzy nie używają systemd do obsługi szyfrowania, mogą nie mieć niczego w swoim pliku/etc/crypttab i musieliby utworzyć wpis.
If you use the systemd service, it is also possible to use systemd to give the tor process the appropriate permissions.
Jeśli korzystasz z usługi systemd, można również użyć systemd, aby nadać procesowi odpowiednie uprawnienia.
It splits up gnome-settings-daemon into separate helper daemons, making it easier to root cause possible problems, and paving the way to using systemd to handle the session
Dzieli demona gnome-settings-daemon na osobne demony pomocnicze, ułatwiając rootowanie, powodując możliwe problemy i torując drogę systemd do obsługi sesji
Andere resultaten
Debian has started to move testing to systemd.
If necessary, it is possible to override the systemd unit file to have it start the sysvinit script.
To use systemd as your init system, the systemd-sysv package must be installed first.
Aby systemd stał się systemem init z którego będzie korzystał system, konieczne jest uprzednie zainstalowanie pakietu systemd-sysv.
Locally modified init-scripts may need to be ported to systemd
Lokalnie zmodyfikowane skrypty init mogą wymagać przepisania pod systemd
If for some reason the keyfile fails to unlock the boot partition, systemd will fallback to ask for a passphrase to unlock and, in case that is correct, continue booting.
Stwórz Jeśli z jakiegoś powodu plik klucza nie odblokuje partycji rozruchowej, systemd zrestartuje się, aby poprosić o hasło do odblokowania, a jeśli jest to poprawne, kontynuuj uruchamianie.
Its approach is opposite to the previous systems; instead of preemptively launching all services, and having to deal with the question of scheduling, systemd chooses to start services on demand, somewhat along the principle of inetd.
Jej sposób podejścia jest odwrotny do poprzednich systemów; zamiast zapobiegawczo uruchamiać wszystkie usługi i musieć sobie radzić z rozplanowaniem ich, systemd wybiera uruchamianie usług na żądanie, nieco podobnie do zasady inetd.
Note: For a detailed explanation of why Arch moved to systemd, see this forum post.
Note: Aby uzyskać szczegółowe wyjaśnienie, dlaczego Arch przeszedł do systemu, zobacz this forum post.
systemd The Debian upgrade from wheezy to jessie will by default migrate your init system from the SysV to systemd.
systemd Aktualizacja Debiana z wydania wheezy do jessie domyślnie zmieni domyślny system init z SysV na systemd.
The upgrade from Wheezy to Jessie will migrate your system to the systemd init system by default (see Section 5.6, "Upgrading installs the new default init system for Jessie").
Aktualizacja z wydania Wheezy do Jessie spowoduje domyślnie migrację dystrybucji na systemd (zobacz Sekcja 5.6, "Aktualizacja instaluje nowy domyślny system init wydania Jessie").
Delegate uid/gid changing to systemd.
Deleguj identyfikator uid/ gid zmieniając na systemd.