Examples with "systemic weakness" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Implementing the action plans for visas, which requires broad legal and systemic changes, is a challenge for both countries because of the weakness of their administrations and legal systems.
Realizacja wizowych planów działań, wymagająca wprowadzenia szerokich zmian prawnych i systemowych, jest wyzwaniem dla obu państw z uwagi na słabość ich administracji oraz systemu prawnego.
Paradoxically, however, Kremlin should not worry most about the good result of democratic opposition but rather about the weakness of the so-called systemic opposition.
Paradoksalnie jednak, to nie dobry wynik demokratycznej opozycji, ale słabość tzw. opozycji systemowej najbardziej powinna niepokoić Kreml.
Systemic Candidiasis is the state of weakness of the immune system, in which it ceases to perform its protective role against the development of fungal infection and the disease progressively spreads into the internal organs of the body.
Grzybica ogólnoustrojowa Ggrzybicą ogólnoustrojową należy nazwać stan osłabienia systemu odpornościowego, w którym przestaje on pełnić swoją rolę ochronną przed rozwojem zakażenia grzybiczego, a choroba obejmuje stopniowo kolejne narządy wewnętrzne organizmu.
Disease history: systemic scleroderma usually begins with Raynaud's syndrome, joint pain, weight loss, fever, weakness, fatigue.
Historia: twardzina układowa rozpoczyna się zwykle z zespołem Raynauda, ból stawów, zmniejszenie masy ciała, gorączka, osłabienie, zmęczenie.
The power of big business is due to the weakness of the state (systemic corruption, lack of independent courts, politicization of law enforcement agencies, ineffective management).
Siła wielkiego biznesu wynika ze słabości państwa (systemowa korupcja, brak niezawisłych sądów, upolitycznienie organów ścigania, niewydolne zarządzanie).
Musculoskeletal and connective tissue disorders common not known muscle cramp, neck pain, myalgia2, arthralgia, pain in extremity, back pain, muscle stiffness, musculoskeletal stiffness systemic lupus erythematosus, muscle weakness, arthritis
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.