Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
systemic
Vertaling van "systemic" in Pools
układowo
ustroju
systematycznego
The shunted comments revealed a systemic issue within the organization that needed addressing.
Pomijane komentarze ujawniły systemowy problem w organizacji, który wymagał rozwiązania.
Some argue that anti-white rhetoric is a reaction to systemic racism.
Niektórzy twierdzą, że retoryka wymierzona w białych jest reakcją na systemowy rasizm.
Parasites are killed through contact rather than by systemic exposure.
Pasożyty są niszczone raczej w wyniku kontaktu niż działania układowego.
The report flushed out systemic problems that management had ignored for years.
Raport wyciągnął na światło dzienne systemowe problemy, które zarząd latami ignorował.
In her column she called a spade a bloody shovel about systemic racism.
W felietonie nazwała rzeczy po imieniu, pisząc o systemowym rasizmie.
We're fighting the wrong fight when we blame teachers for systemic problems.
Toczymy niewłaściwą walkę, gdy obwiniamy nauczycieli za problemy systemowe.
Yoga can improve systemic circulation by enhancing relaxation and reducing stress.
Joga może poprawić krążenie systemowe, zwiększając relaksację i redukując stres.
Stress management techniques can improve systemic circulation and reduce heart strain.
Techniki zarządzania stresem mogą poprawić krążenie systemowe i zmniejszyć obciążenie serca.
The grassroots movement aims to upend systemic issues affecting their community.
Ruch oddolny ma na celu obalić systemowe problemy dotykające ich społeczność.
For true democracy, equal opportunity must replace systemic inequalities in society.
Dla prawdziwej demokracji, równe szanse muszą zastąpić systemowe nierówności w społeczeństwie.
The agreement sought to redress the balance after decades of systemic discrimination.
Porozumienie miało na celu przywrócenie równowagi po dekadach systemowej dyskryminacji.
In their quest for justice, communities often rebel against systemic oppression.
W dążeniu do sprawiedliwości społeczności często występują przeciwko systemowemu uciskowi.
The lower class faces systemic barriers that hinder their progress.
Klasa niższa napotyka systemowe bariery, które hamują jej rozwój.
Uitdrukkingen met systemic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
systemic disease n.
choroba ogólnoustrojowa
"Diabetes is considered a systemic disease with many possible complications."
systemic infection n.
zakażenie uogólnione
"The patient developed a systemic infection after the surgery."
systemic risk n.
ryzyko systemowe
"The collapse of the bank posed a systemic risk."
systemic lupus erythematosus n.
toczeń rumieniowaty układowy
"Systemic lupus erythematosus can affect the skin, joints, and kidneys."
systemic administration n.
podanie ogólnoustrojowe
"Systemic administration of the medicine reduced symptoms throughout the entire body."
systemic circulation n.
krążenie ogólnoustrojowe
"Systemic circulation carries oxygen-rich blood to the body."
systemic symptoms n.
objawy ogólnoustrojowe
"The infection caused systemic symptoms such as fever, chills, and body aches."
systemic vascular resistance n.
systemowy opór naczyniowy
"Doctors measure systemic vascular resistance to assess heart function."
Synoniemen voor systemic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
systemic risk
7330
systemic circulation
1480
systemic exposure
8050
systemic risks
1660
systemic solutions
1400
systemic exposures
1180
systemic effects
1120
systemic symptoms
1180
Resultaten: 7033. Exact: 7033. Verstreken tijd: 30 ms.
