For aniline the tL and t50 values were 0 to 7 and 2 to 12 days respectively.
W przypadku aniliny wartości tL i t50 wynosiły odpowiednio 0-7 i 2-12 dni.
If there are sufficient data, calculate from the curve the lag phase (tL) and the time to reach 50 per cent removal from the end of the lag phase (t50).
Jeżeli dostępne są wystarczające dane, z krzywej należy wyznaczyć fazę zwłoki (tL) i czas od zakończenia fazy zwłoki potrzebny do osiągnięcia 50 % usunięcia (t50).
the course of the degradation test is represented graphically in a diagram showing the lag phase (tL), slope, and time (starting from the end of the lag phase) to reach 50 per cent removal (t50).
przebieg badania degradacji przedstawia się graficznie na wykresie pokazującym fazę zwłoki (tL), kąt nachylenia krzywej i czas (od zakończenia fazy zwłoki) potrzebny do osiągnięcia 50 % usunięcia (t50).
Estimate the lag phase duration tL from the degradation curve (semi-logarithmic plot) by extrapolating its linear part to zero degradation or alternatively by determining the time for approximately 10 % degradation (see Figures 1a and 1b).
Oszacować czas trwania fazy zastoju tL na podstawie krzywej degradacji (wykresu półlogarytmicznego) przez ekstrapolację jej liniowej części do zerowej degradacji lub, alternatywnie, przez wyznaczenie czasu dla przybliżonej 10 % degradacji (zob. rysunki 1a i 1b).
Overall, it's been a great year for TL.
Ogólnie był to wspaniały rok dla TL.
I thought he wasn't supposed to be home t tl next week.
Myślałem, że nie będzie go do następnego tygodnia.
Under the TL, the multiannual financial framework lasts a minimum of five years.
Traktat lizboński przewiduje minimalny czas obowiązywania wieloletnich ram finansowych na pięć lat.
Well, you might want to tl him to hurry.
Cóż, może mu powiedz, żeby się pośpieszył.
Quickfit TL dowels are some of the most consumer friendly fittings on the market.
Quickfit TL są jednymi z najbardziej przyjaznych dla użytkownika okuć na rynku.
I got to tl you, I really hope your lawyer does drop the ball.
Powiem ci, mam nadzieję, że twój prawnik się za to weźmie.
Now, on TL, he has a real chance of breaking out and dominating the scene.
Teraz na TL ma realną szansę na wyrwanie się i zdominowanie sceny.
Thallium and its compounds, expressed as Tl
Cynk i jego związki, wyrażone jako Zn
I never had a guy do the TL on me.
Nigdy nie spotkałam faceta, który zrobiłby mi RwD.