Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
tail off
Definitie
siódme poty
ogon
As the play progressed, the audience's applause began to tail off.
W miarę postępu sztuki, oklaski publiczności zaczęły słabnąć.
The new manager is working everyone's tail off to meet the deadline.
Nowy kierownik wyciska z wszystkich siódme poty, aby zdążyć przed terminem.
She worked her tail off to get into the top university.
Wyciskała z siebie siódme poty, aby dostać się na najlepszy uniwersytet.
The argument seemed to tail off without resolution from either side.
Kłótnia zdawała się wygasać bez rozwiązania ze strony którejkolwiek ze stron.
Interest in the book series seemed to tail off with the latest release.
Zainteresowanie serią książek wydawało się spadać wraz z najnowszym wydaniem.
Somebody cut his tail off when he was just a baby.
Ktoś cięcia jego ogon się, gdy był jeszcze dzieckiem.
Her excitement for the trip began to tail off after hearing bad weather forecasts.
Jej entuzjazm do podróży zaczął opadać po usłyszeniu niekorzystnych prognoz pogody.
His enthusiasm for the project started to tail off after the initial excitement faded.
Jego zapał do projektu zaczął gasnąć, gdy minęło początkowe podekscytowanie.
I work my tail off and I leave here every evening... satisfied.
Haruję jak wół i co wieczór wychodzę stąd... zadowolona.
She works her tail off every day to ensure her family is comfortable.
Codziennie pracuje w pocie czoła, żeby zapewnić rodzinie wygodne życie.
He worked his tail off on his final presentation to impress the judges.
Ciężko orał nad swoją ostatnią prezentacją, żeby zrobić wrażenie na sędziach.
After weeks of preparation, he really worked his tail off for the big exam.
Po tygodniach przygotowań, naprawdę zaparł się przed dużym egzaminem.
As customers started to leave, the chatter began to tail off.
Gdy klienci zaczęli wychodzić, rozmowy stopniowo cichły.
Uitdrukkingen met tail off: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor tail off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 42 ms.
