We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I'll get off your tail if you promise to call the doctor.
Dam ci spokój, jeśli obiecasz zadzwonić do lekarza.
Come around, and I'll try to get them off your tail.
Podleć, a spróbuję zdjąć ich z twojego ogona.
It's like I'm sitting off your tail.
Tak jakbym siedział ci na ogonie.
I'll double back and get them off your tail.
Zdejmę go z twojego ogona.
get me off your tail.
z waszego śladu, to jesteście w błędzie.
Get it off your tail!
No dalej Frezier - dalej!
I can't keep them off your tail for much longer, Vincent.
Nie utrzymam ich z dala od ciebie.
I can't keep them off your tail for much longer, Vincent.
Nie utrzymam ich z dala od ciebie.
Come around, and I'll try to get them off your tail. General!
Podleć, a spróbuję zdjąć ich z twojego ogona. Generale. Uważaj!
Luke: You finally get Sophie off your tail, and now you're swapping spit with her.
Ścigała cię, a teraz wymieniasz z nią ślinę?
I'll double back and get them off your tail.
Zdejmę go z twojego ogona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.