We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To facilitate the development of better cooperation and common approaches, ministers requested the relevant Council preparatory bodies, as well as the Commission, to take forward work already underway in order to get the most complete picture possible.
Aby usprawnić zacieśnianie współpracy i przygotowanie wspólnego podejścia, ministrowie zwrócili się do odpowiednich organów przygotowawczych Rady oraz do Komisji o przyspieszenie już podjętych prac, tak by uzyskać jak najpełniejszy obraz sytuacji.
All stakeholders are encouraged to take forward work on identifying an agreed set of IER in close co-ordination with the work undertaken on the Network Enabled Capabilities (NEC), for consideration by the Council bodies, including the PSC.
Wszystkie zainteresowane podmioty zachęca się do kontynuacji prac nad uzgodnieniem zestawu wymogów w zakresie wymiany informacji, w ścisłej koordynacji z pracami prowadzonymi nad rozwiązaniami sieciowych UE (NEC), i przedstawienia ich organom Rady, w tym KPiB, do rozważenia.
Against this background, as part of its working programme for 2017, the Commission will take forward work and consult widely on simplification and modernisation of the CAP to maximise its contribution to the Commission's ten priorities and to the Sustainable Development Goals (SDGs).
W związku z tym, w ramach swojego programu prac na 2017 r., Komisja będzie kontynuować prace i prowadzić szerokie konsultacje w sprawie uproszczenia i modernizacji WPR, aby zmaksymalizować swój wkład w osiągnięcie dziesięciu priorytetów Komisji oraz celów zrównoważonego rozwoju.
Way ahead The Council invited the High Representative to take forward work on these solutions, cooperating closely with Member States through the Political and Security Committee, the EU Military Committee and the EDA, and in consultation with relevant stakeholders.
Przyszłe działania Rada zwróciła się do wysokiego przedstawiciela, aby kontynuował prace nad tymi rozwiązaniami, ściśle współpracując - za pośrednictwem Komitetu Politycznego i Bezpieczeństwa, Komitetu Wojskowego UE i Europejskiej Agencji Obrony - z państwami członkowskim i zasięgając opinii zainteresowanych podmiotów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.