I just want to take some of the money you're losing.
How to take some free advice and lose weight naturally.
Jak wziąć trochę wolnego porady i schudnąć w sposób naturalny.
But he urges you my indolent friend, to take some exercise.
Ale to zalecane, mój leniwy przyjaciel, zrobić kilka ćwiczeń.
Give me some caffeine capsules, and take some for yourself.
Daj mi parę kapsułek kofeiny, i weź trochę dla siebie.
Better get along, and take some food with you.
Lepiej dogadaj się, i weź trochę jedzenia ze sobą.
The missing money in the charity account will certainly take some explaining.
Brakujące pieniądze na koncie fundacji na pewno będzie trudno wyjaśnić.
Turning up late on your first day will definitely take some explaining.
Spóźnienie w pierwszy dzień pracy na pewno będzie trudno wyjaśnić.
Showing up with a completely rewritten proposal will really take some explaining.
Pojawienie się z całkowicie przerobioną ofertą naprawdę to wymaga sporego tłumaczenia.
Those unauthorized downloads on the office computer will take some explaining tomorrow.
Te nielegalne pobrania na służbowym komputerze jutro to wymaga sporego tłumaczenia.
The broken antique vase in the lobby will definitely take some explaining.
Stłuczona zabytkowa waza w holu zdecydowanie to wymaga sporego tłumaczenia.
Our manager encouraged us to take some time off before we burn out.
Nasz menedżer zachęcał nas, żebyśmy wzięli wolne, zanim się wypalimy.
My doctor told me to take some time off to reduce my stress.
Lekarz powiedział mi, żebym wziął wolne, aby zmniejszyć stres.
She had to take some time off and officially request a medical leave.
Musiała wziąć urlop i oficjalnie złożyć wniosek o urlop zdrowotny.