We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wooden wheels, carts and poles accompanied the actors constantly in the stage space, taking over new roles.
Drewniane koła, wozy i drągi towarzyszyły aktorom nieustannie w scenicznej przestrzeni, przejmując coraz to nowe role.
Your Rapporteur acknowledges that due to the Swiss constitutional order taking over new acquis automatically would be incompatible with the Swiss political system and traditions.
Sprawozdawca przyznaje, że z powodu szwajcarskiego porządku konstytucyjnego automatyczne przejęcie acquis byłoby niezgodne ze szwajcarskim systemem i tradycjami politycznymi.
As sales engineer Wacław Górski remarked - We are a global company, and we are here to prove that our portfolio is growing, we are growing, we are taking over new companies and we are expanding our offer.
Wacław Górski, inżynier sprzedaży, zauważył - Jesteśmy firmą globalną, a pojawiamy się tutaj, aby pokazać, że rośnie nasze portfolio, rozrastamy się, przejmujemy kolejne firmy i poszerzamy naszą ofertę.
In addition to winning new nominations, we are working on taking over new projects from our competitors, which will allow us to increase the Segment's revenues in a short time, Piotr Lisiecki commented.
Poza pozyskiwaniem nowych nominacji pracujemy nad przejęciem nowych projektów od konkurencji, co pozwoli nam w krótkim czasie zwiększyć poziom przychodów w Segmencie - powiedział Piotr Lisiecki.
A company Waimea Holding SA (Waimea joint stock holding company) established in 2014 through its subsidiaries began expansion and taking over new commercial markets.
Utworzona w 2014 roku Spółka Waimea Holding S.A., poprzez spółki celowe, rozpoczęła ekspansję i zdobywanie kolejnych rynków komercyjnych.
Guess who's taking over New York? What! - I mean, this day couldn't get any better.
Taak. Zgadnijcie, kto przejmuje Nowy Jork? - Co? - Ten dzień nie mógłby być lepszy.
Guess who's taking over New York? What!
Zgadnijcie, kto przejmuje Nowy Jork? - Co? - Ten dzień nie mógłby być lepszy.
That we bit off more than we can chew in taking over New Identities from Witness Protection.
Że ugryźliśmy więcej, niż możemy przeżuć zabierając sprawy Nowych Tożsamości od Ochrony Świadków.
Guess who's taking over New York?
Zgadnijcie, kto przejmuje Nowy Jork?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.