Examples with "talking about, devora" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She captured my heart the moment she started talking about books.
Skradła moje serce w chwili, gdy zaczęła mówić o książkach.
Everyone snapped to when the director finally started talking about salaries.
Wszyscy nadstawili uszu, gdy dyrektor wreszcie zaczął mówić o pensjach.
Talking about childhood trauma in therapy can be heavy stuff sometimes.
Rozmawianie na terapii o traumach z dzieciństwa, to bywa ciężkie.
Talking about money always touches a raw nerve in this company.
Rozmowy o pieniądzach zawsze trafiają w czuły punkt w tej firmie.
He finally got at learning guitar after years of talking about it.
W końcu wziął się za naukę gry na gitarze po latach gadania.
He goes out of his way to avoid talking about that incident.
On staje na głowie, żeby unikać rozmów o tamtym incydencie.
He confessed he had not seen the movie everyone was talking about.
Przyznał, że nie oglądał filmu, o którym wszyscy mówili.
I completely lost the plot when he started talking about quantum physics.
Całkowicie zgubiłem wątek, gdy zaczął mówić o fizyce kwantowej.
She had not a clue what they were talking about in court.
Ona nie miała zielonego pojęcia, o czym oni rozmawiali w sądzie.
Talking about climate collapse with the kids is heavy stuff at dinner.
Rozmowa z dziećmi o załamaniu klimatu to poważna sprawa przy obiedzie.
Talking about politics right now would totally kill the buzz at dinner.
Rozmowa o polityce teraz kompletnie by popsuła nastrój przy kolacji.
Talking about exam failures always touches a raw nerve with my brother.
Rozmowy o oblanych egzaminach zawsze uderzają w czuły punkt mojego brata.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.