The experienced taster evaluated each wine with great attention to detail.
Doświadczony degustator ocenił każde wino z dużą dbałością o szczegóły.
A skilled taster can detect subtle notes in both coffee and tea.
Umiejętny degustator potrafi wychwycić subtelne nuty zarówno w kawie, jak i herbacie.
A taster of the herbal blend was available for those interested in trying.
Dla zainteresowanych była dostępna próbka ziołowej mieszanki do wypróbowania.
A taster of the exotic dish ignited her curiosity about global cuisines.
Próbka egzotycznego dania rozbudziła jej ciekawość na temat światowych kuchni.
What the poison taster ate was sashimi from this red tsubugai.
To, co zjadł tester, to było sashimi z czerwonego tsubugai.
I'll find a job here... mussel gatherer, oyster taster.
Znajdę tu pracę-- zbieracz małży, tester ostryg.
The taster sampled each course and provided feedback to the culinary team.
Degustator próbował każdego dania i dawał informacje zwrotne zespołowi kulinarnemu.
The chocolate company hired a taster to ensure quality before product release.
Firma czekoladowa zatrudniła degustatora, aby zapewnić jakość przed wydaniem produktu.
The taster's opinions were valued, shaping the menu at the upscale restaurant.
Opinie degustatora były cenne i kształtowały menu w ekskluzywnej restauracji.
The coffee taster declared this blend to be the best he had ever tasted.
Degustator kawy uznał tę mieszankę za najlepszą, jaką kiedykolwiek próbował.
Before buying the smoothie, she requested a taster to experience the flavor.
Przed zakupem smoothie poprosiła o próbkę, aby poczuć jego smak.
Before launching, the taster approved the flavor profiles of the new ice cream.
Przed wprowadzeniem na rynek degustator zatwierdził profile smakowe nowego lodu.
The restaurant employed a taster to ensure the dishes met high standards.
Restauracja zatrudniła degustatora, aby upewnić się, że dania spełniają wysokie standardy.