Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tax write-offs
Vertaling van "tax write-offs" in Pools
odpisów od podatku
umorzenia należności podatkowych
ulgi podatkowe
I hope you're all at least getting a drink out of your tax write-offs tonight.
Mam nadzieję, że wszyscy dostaliście choć drinka z waszych odpisów od podatku.
Who goes to jail for eight years for, what, tax write-offs?
Kogo wsadzają na osiem lat za ulgi podatkowe?
An additional benefit associated with the purchase of such a company is the possibility of tax write-offs for previous years.
Dodatkową korzyścią związaną z zakupem takiej spółki jest możliwość odpisów podatkowych za lata poprzednie.
Please note that all donations are tax write-offs
Informujemy również, że wszelkie darowizny podlegają odpisom podatkowym
Besides, everyone profits, tax write-offs, goodwill, publicity.
Poza tym każdy korzysta, jeśli może Odpisy od podatku, znajomości, rozgłos.
And so I get a little aggressive with some tax write-offs, and all of a sudden I'm money laundering with criminal intent?
Trochę przesadziłem z ulgami podatkowymi i nagle zamknęli mnie za pranie pieniędzy.
From conservative tax write-offs to the seven different charities he set up, but his fiscal management for the city tells a different story.
Od odpisów od podatku po siedem różnych akcji dobroczynnych, ale jego polityka fiskalna na rzecz miasta to inna historia.
It is trying to compensate for the so-called failure of the market through taxation: introducing eco taxes and supporting science and research by means of tax write-offs, which will make the tax system less transparent and require new European legislation.
Próbuje zrekompensować tzw. niedoskonałości rynku za pomocą podatków: wprowadzając ekopodatki i wspierając sferę nauki poprzez odpisy podatkowe, co spowoduje, że system podatkowy będzie mniej przejrzysty, a konieczne będą nowe europejskie akty prawne.
I hope you're all at least getting a drink Out of your tax write-offs tonight.
Mam nadzieję, że wszyscy dostaliście choć drinka z waszych odpisów od podatku.
The notified State aid measures of a nominal value of about PLN 217 million comprise tax write-offs, direct subsidies, loans granted on preferential conditions, capital injections, tax deferrals, and write-off of social security payments.
Środki pomocy państwa objęte zawiadomieniem, o wartości nominalnej ok. 217 mln PLN, obejmują umorzenia należności podatkowych, dotacje bezpośrednie, pożyczki udzielone na warunkach preferencyjnych, zastrzyki kapitału, odroczenia zapłaty podatku oraz umorzenia opłat na zabezpieczenie społeczne.
A good accountant can identify potential tax write-offs for your business.
Dobry księgowy potrafi zidentyfikować potencjalne odliczenia podatkowe dla Twojej firmy.
Since 2002, Gdansk Shipyard has benefit ted from various aid measures such as capital injections, guarantees, loans and tax write-offs designed to keep it afloat.
Od 2002 r. stocznia gdańska korzystała z różnych środków pomocy, takich jak dokapitalizowanie, gwarancje, pożyczki i umorzenia należności podatkowych w celu utrzymania jej przy życiu.
The Times has a story, Blake Car ring ton intentionally donates multiple forged paintings to charity for huge tax write-offs. There are other forgeries?
W Timesie napisali, że Blake Carrington celowo przekazał podrobione obrazy na cele charytatywne, by odliczyć je od podatku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tax write-offs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 44 ms.
