Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
teacher
/'tiː tʃə/
/'tiʧər/
nauczyciel m
nauczycielka f
pedagog m
lektor m
wykładowca m
profesor m
belfer m
trener m
nauczycielski
wychowawczyni f
instruktor m
Their laughter slowly died away as the teacher entered the classroom.
Ich śmiech stopniowo zaczął cichnąć, gdy nauczyciel wszedł do klasy.
He aced the exam so easily that the teacher was genuinely impressed.
Tak łatwo świetnie zdał egzamin, że nauczyciel był naprawdę pod wrażeniem.
That teacher captured my heart with the way she encouraged everyone.
Ta nauczycielka zdobyła moje serce tym, jak zachęcała każdego ucznia.
Shut your face before the teacher hears you badmouthing her again.
Zamknij mordę, zanim nauczycielka znowu usłyszy, jak ją obgadujesz.
The teacher drew a diagram so everyone could get the picture.
Nauczyciel narysował schemat, żeby wszyscy załapali, o co chodzi.
The teacher went ballistic after catching them cheating during the exam.
Nauczyciel wściekł się, kiedy złapał ich na ściąganiu podczas egzaminu.
The teacher reminded everyone to sign out before leaving for lunch.
Nauczyciel przypomniał wszystkim, aby się wymeldować przed wyjściem na lunch.
The teacher sounded skeptical when the student explained his missing assignment.
Nauczyciel brzmiał sceptycznie, gdy uczeń tłumaczył brak swojej pracy domowej.
The teacher appreciated how the student shared his thoughts without reserve.
Nauczyciel docenił, jak uczeń podzielił się swoimi myślami bez ogródek.
Our teacher gives us considerable latitude in choosing research paper topics.
Nauczyciel daje nam sporą swobodę działania przy wyborze tematów prac badawczych.
The teacher explained the math problem so everyone could comprehend it.
Nauczyciel wyjaśnił zagadnienie matematyczne tak, aby każdy mógł je pojąć.
He managed to fox his teacher into giving him an extension.
Udało mu się zmanipulować nauczyciela, by dał mu więcej czasu.
The teacher always strives to create clearer assessments for her students.
Nauczycielka zawsze stara się tworzyć bardziej zrozumiałe testy dla swoich uczniów.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met teacher: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

apple for the teacher n.
jabłko dla nauczyciela
"Giving an apple for the teacher is a traditional way to show gratitude."
! go crawling to teacher v.
błagać nauczyciela o pomoc
"When he couldn't solve the problem, he went crawling to teacher."
! teacher's pet n.
pupilek nauczyciela
"He was always the teacher's pet in class."
the teacher at the chalkface n.
nauczyciel na pierwszej linii
"The teacher at the chalkface inspires students every day."
teacher's desk n.
biurko nauczyciela
"The teacher's desk is at the front of the room."
parent-teacher adj.
współpracy rodziców i nauczycieli
"We attended a parent-teacher conference last night."
art teacher n.
nauczyciel plastyki
"The art teacher showed us how to mix colors."
home teacher n.
nauczyciel domowy
"The home teacher arrived at noon to start the lesson."
math teacher n.
nauczyciel matematyki
"The math teacher explained algebra to the class."
mathematics teacher n.
nauczyciel matematyki
"The mathematics teacher explained fractions with a simple drawing."
music teacher n.
nauczyciel muzyki
"The music teacher organized a school concert."
piano teacher n.
nauczyciel gry na pianinie
"My piano teacher helped me master the sonata."
reading teacher n.
nauczyciel czytania
"The reading teacher helped the child improve his skills."
science teacher n.
nauczyciel nauk ścisłych
"The science teacher explained the laws of motion."
assistant teacher n.
nauczyciel wspomagający
"The assistant teacher walked around the classroom helping students with their work."
kindergarten teacher n.
nauczyciel przedszkola
"My son really likes his kindergarten teacher."
teacher training course n.
kurs przygotowujący do zawodu nauczyciela
"She enrolled in a teacher training course after finishing her degree."
careers teacher n.
doradca zawodowy
"The careers teacher helped me choose a university course."
geometry teacher n.
nauczyciel geometrii
"The geometry teacher explained the theorem clearly."
head teacher n.
dyrektor szkoły
"The head teacher announced the new school policy during assembly."

Synoniemen voor teacher in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
stapler: device fastening papers with metal staples
Ontdek het woord
stapler
Publiciteit

Suggesties

parent-teacher 2570
math teacher 2480
history teacher 2320
science teacher 2220
art teacher 2080
substitute teacher 1640
english teacher 6880
music teacher 3010

Resultaten: 36426. Exact: 36426. Verstreken tijd: 74 ms.