Their laughter slowly died away as the teacher entered the classroom.
Ich śmiech stopniowo zaczął cichnąć, gdy nauczyciel wszedł do klasy.
Under pressure, the usually calm teacher showed his true colors today.
Pod presją zazwyczaj spokojny nauczyciel dziś pokazał swoje prawdziwe oblicze.
Shut your face before the teacher hears you badmouthing her again.
Zamknij mordę, zanim nauczycielka znowu usłyszy, jak ją obgadujesz.
That teacher captured my heart with the way she encouraged everyone.
Ta nauczycielka zdobyła moje serce tym, jak zachęcała każdego ucznia.
The teacher went ballistic after catching them cheating during the exam.
Nauczyciel wściekł się, kiedy złapał ich na ściąganiu podczas egzaminu.
The teacher drew a diagram so everyone could get the picture.
Nauczyciel narysował schemat, żeby wszyscy załapali, o co chodzi.
The teacher appreciated how the student shared his thoughts without reserve.
Nauczyciel docenił, jak uczeń podzielił się swoimi myślami bez ogródek.
The teacher sounded skeptical when the student explained his missing assignment.
Nauczyciel brzmiał sceptycznie, gdy uczeń tłumaczył brak swojej pracy domowej.
The teacher reminded everyone to sign out before leaving for lunch.
Nauczyciel przypomniał wszystkim, aby się wymeldować przed wyjściem na lunch.
The teacher explained the math problem so everyone could comprehend it.
Nauczyciel wyjaśnił zagadnienie matematyczne tak, aby każdy mógł je pojąć.
Our teacher gives us considerable latitude in choosing research paper topics.
Nauczyciel daje nam sporą swobodę działania przy wyborze tematów prac badawczych.
He managed to fox his teacher into giving him an extension.
Udało mu się zmanipulować nauczyciela, by dał mu więcej czasu.
The teacher always strives to create clearer assessments for her students.
Nauczycielka zawsze stara się tworzyć bardziej zrozumiałe testy dla swoich uczniów.