Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
teasing each
Vertaling van "teasing each" in Pools
drażniąc się
At the party, they began to banter, playfully teasing each other over drinks.
Na przyjęciu zaczęli się droczyć, zabawnie drażniąc się przy drinkach.
The siblings always keep each other company, supporting and teasing each other.
Rodzeństwo zawsze dotrzymuje sobie towarzystwa, wspierając się i przekomarzając.
Friends engage in friendly raillery, teasing each other without causing hurt feelings.
Przyjaciele lubią się wzajemnie podpuszczać, żartując ze sobą bez urażania uczuć.
The couple's badinage was sweet, always teasing each other gently.
Żartobliwe słowne potyczki pary były urocze, zawsze delikatnie się ze sobą drażnili.
You know, always teasing each other.
Wie pani, drażnimy się nawzajem.
They were teasing each other the whole way.
Dokuczali sobie przez cały czas.
You know, always teasing each other.
Wie pani, gliniarze.
Hitting and teasing each other.
Bicie i dokuczanie sobie nawzajem.
I observed a playful poking between the kids, laughing and teasing each other.
Obserwowałem, jak dzieci dla zabawy szturchały się i droczyły ze sobą.
Teasing each other was our way of showing that we cared.
Drażniąc się ze sobą pokazywaliśmy, że nam na sobie zależy.
Whether it's... singing at the side of the street or... teasing each other without catching feelings.
Czy to śpiewanie, idąc ulicą, czy przyjacielskie droczenie się.
By Andressa R.-pictured with her host parents Patrick and Tim, and host kids Asher and Liam My host parents and I had such a great connection that we were teasing each other on the first week.
Andressa R., na zdjęciu z rodzicami goszczącymi Patrickiem i Timem oraz dziećmi Asherem i Liamem Z moimi rodzicami goszczącymi od początku się świetnie dogadywaliśmy. Już w pierwszym tygodniu się ze sobą droczyliśmy.
Hitting and teasing each other.
Bicie i dokuczanie sobie nawzajem.
Synoniemen voor teasing each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 119 ms.
