Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tenderers
Geflecteerde vorm van tenderer
Vertaling van "tenderers" in Pools
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tender.
Agencje interwencyjne informują niezwłocznie wszystkich oferentów o statusie ich ofert.
In open procedures, authorised representatives from tenderers may attend the opening session.
W procedurach otwartych upoważnieni przedstawiciele oferentów mogą uczestniczyć w sesji otwarcia ofert.
Unless specified otherwise, candidates or tenderers may not attend the opening.
Jeżeli nie określono inaczej, kandydaci oraz oferenci nie mogą uczestniczyć w otwarciu.
Another option is to require that all tenderers have new vessels.
Inną opcją jest postawienie wymogu, aby wszyscy oferenci mieli nowe jednostki pływające.
It may ask for details of the offers from tenderers.
Może ona poprosić o szczegóły ofert od oferentów.
Invitations to tender shall be sent simultaneously to all tenderers.
Zaproszenia do składania ofert przesyłane są wszystkim oferentom jednocześnie.
They provide tenderers with the information needed to draw up an offer.
Dostarczają oferentom informacji potrzebnych do skonstruowania oferty.
The exclusion of tenderers should be subject to the principle of proportionality.
W przypadku wykluczania oferenta powinna obowiązywać zasada proporcjonalności.
No charges shall be levied from the tenderers.
Od oferentów nie pobiera się żadnych opłat.
This information will allow tenderers to adapt their offer to the available technical resources.
Informacje te pozwolą oferentom dostosować ich ofertę do dostępnych zasobów technicznych.
The number of candidates or tenderers invited shall be sufficient to ensure genuine competition.
Liczba zaproszonych kandydatów lub oferentów musi być wystarczająca do zapewnienia rzeczywistej konkurencji.
Information on available legal remedies should be indicated by the contracting authority to rejected tenderers.
Instytucja zamawiająca powinna wskazać odrzuconym oferentom na informacje dotyczące dostępnych środków prawnych.
To demonstrate equivalence, tenderers should be permitted to use any form of evidence.
W celu wykazania równoważności oferentom należy umożliwić przedstawienie dowodów w dowolnej formie.
Uitdrukkingen met tenderers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor tenderers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1060. Exact: 1060. Verstreken tijd: 36 ms.
