Scientists vat the samples to conduct further testing in the lab.
Naukowcy umieszczają próbki w naczyniach do dalszych badań w laboratorium.
Advancements in bioanalysis have improved the accuracy of testing in clinical labs.
Postępy w bioanalityce poprawiły dokładność badań w laboratoriach klinicznych.
Hands-on deployment and testing in a live-lab environment.
Optional bootable image ready for burning on media or testing in virtual machines.
Opcjonalny obraz rozruchowy gotowy do nagrania na nośniku lub do testowania w komputerach wirtualnych.
Some activists want to do away with standardized testing in schools.
Niektórzy aktywiści chcą zlikwidować standaryzowane testy w szkołach.
Very decorative and deserves wider testing in culture.
Bardzo dekoracyjny i zasługuje szersze testy w kulturze.
The triplication of the sample allowed for thorough testing in the lab.
Przygotowanie trzech identycznych próbek umożliwiło dokładne badania w laboratorium.
And began testing in the wind tunnel.
I rozpoczęły się testy w tunelu aerodynamicznym.
Problems with use of testing in control of quality of industrial products was presented in the paper.
W artykule przedstawiono problematykę wykorzystania badań w kontroli jakości wyrobów przemysłowych.
Hence, the final result will be more reliable in terms of testing in reality.
Stąd ostateczny wynik będzie bardziej wiarygodny pod względem testowania w warunkach rzeczywistych.
Internal testing in Kaspersky Lab goes on at this stage.
Na tym etapie przeprowadzane są wewnętrzne testy w Kaspersky Lab.
Clear definitions are vital for effective hypothesis testing in academic research.
Precyzyjne definicje są kluczowe dla skutecznego testowania hipotez w badaniach akademickich.
Chorionic villus sampling is a valuable tool for genetic testing in early pregnancy.
Badanie kosmówki to cenne narzędzie do testów genetycznych we wczesnej ciąży.