We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
które analizowało
A clinical trial was carried out with the participation of a placebo group that analyzed the influence of L-theanine and green tea extract on concentration and memory in the group of adults with slight cognitive functions impairment.
Przeprowadzono badanie kliniczne z udziałem grupy placebo, które analizowało wpływ L-teaniny i wyciągu z zielonej herbaty na koncentrację i zapamiętywanie w grupie osób dorosłych z lekkim upośledzeniem funkcji poznawczych.
A scientific study from Wharton that analyzed personalized recommendations also found that these filters can actually create commonality, not fragmentation, in online music taste.
Badanie naukowe przeprowadzone w Wharton School, które analizowało rozwiązania spersonalizowane, również potwierdziło, że w przypadku internetowego gustu muzycznego filtry te właściwie mogą tworzyć wspólność, a nie podział.
He was asked to produce a report that analyzed the sales data thoroughly.
Poproszono go o sporządzenie raportu, który dogłębnie analizowałby dane sprzedażowe.
He wrote a thesis on jurisprudence that analyzed its role in social change.
Napisał pracę naukową na temat systemu prawnego, analizując jego rolę w przemianach społecznych.
They presented a report that analyzed trends in hospital revenue over the years.
Zaprezentowali raport analizujący trendy w przychodach szpitali na przestrzeni lat.
His lecture included a critical commentary that analyzed the cultural impact of the play.
Jego wykład zawierał krytyczną interpretację, która analizowała kulturowy wpływ sztuki.
The report included an expounding section that analyzed the data thoroughly.
Raport zawierał szczegółową sekcję, która dokładnie analizowała dane.
He delivered a self-referenced presentation that analyzed his own work process.
Wygłosił prezentację analizującą jego własny proces twórczy.
They even created software that analyzed the site and selected a perfectly suitable sculpturing plan for him.
Stworzyli nawet oprogramowanie, które przeanalizowało witrynę i wybrało dla niego doskonale odpowiedni plan rzeźbiarski.
Assume that analyzed point in your structure has a certain strain, higher than the "linear limit".
Załóżmy, że w naszym modelu pewien punkt ma odkształcenie wykraczające poza zakres liniowy.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.