Vertaling van "tym formatem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moje doświadczenia z tym formatem są trochę pokręcone.
Z tym formatem konsumenci stykają się setki razy w ciągu dnia za pośrednictwem komputera lub urządzeń mobilnych.
Consumers encounter this format hundreds of times a day on their computers or mobile devices.
format tych powiadomień oraz instrukcje dotyczące sposobu ich sporządzania zgodnie z tym formatem
the format of those notifications and instructions on how to fill in that format
Tyle tylko, że kiedy słuchamy najlepszych, związanych z tym formatem, produktów, pytamy sami siebie gdzie te 100 lat, czy więcej postępu?
It's just that when we listen to the best products associated with that format, we ask ourselves, where these 100 years or more of progress can be seen?
Zanim przejdę do kolejnej wspomnę tylko, skąd u mnie wzięło się zainteresowanie tym formatem.
Before I go to the next one, I will only mention how I got interested in this format.
Boxy wydane z równą starannością, co japońskie wydawnictwa, z dźwiękiem najwyższej możliwej jakości na nośniku, który gwarantuje to, że będziemy najbliżej, jak to tylko z tym formatem możliwe, analogowej taśmy-matki.
Boxes issued with equal care, as those released by Japanese labels, with the sound of the highest possible quality on the carrier, which guarantees that we will be as close to the analogue master tape as possible with this format.
Jeśli został włączony własny schemat nazw plików, zbieranie plików będzie zmieniało nazwy plików zgodnie z tym formatem nazwy.
If the custom filename scheme is enabled, then Organize files will rename files according to this format string.
Powiedzmy tak: aby złapać internet 4G, trzeba mieć jeden z najbardziej zaawansowanych gadżetów (ponieważ tylko «góry» modele zazwyczaj są w stanie pracować z tym formatem).
Let's Say: to catch 4G Internet, you must have one of the most advanced gadgets (as only "top" models are generally able to work with this format).
Wraz z tym formatem dostępny jest szeroki zakres danych z "Photoshopa", w tym teksty, warstwy graficzne lub notatki.
Together with this format, a wide range of data from "Photoshop" is available, including texts, graphic layers or notes.
Jeśli pojawią się problemy z tym formatem, należy użyć formatu 24 bpc.
If this format presents problems, use the older 24-bpc format. Compress Video
Wszystkie współczesne przeglądarki za wyjątkiem Safari i przeglądarek pod iOS są kompatybilne z tym formatem.
All current brosers, except for Safari and iOS browsers, are compatible with this format.
Tak więc głównie chodziło o łączenie inspiracji z różnych obszarów i próbę stworzenia takiego bardziej awangardowego zespołu rockowego, który był całkiem rockowy w tradycyjnym sensie (dwie gitary, bas, perkusja), ale też po prostu staraliśmy się zrobić coś trochę innego z tym formatem.
So it was very much taking influences from everywhere and trying to create this more avant-garde rock band, which was quite rock in the traditional sense (two guitars, bass and drums) but also just trying to do something a little bit different with those formats.
Jak otworzyć plik BRK? Jeżeli pierwszy raz spotkałeś się z takim rozszerzeniem, wybierz odpowiedni program do pracy z tym formatem pliku.
If you come across some file extension for the first time, select a proper program to work with this file format.