Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that persons
Vertaling van "that persons" in Pools
One of the few certainties in life is that persons of certainty should certainly be avoided.
Jednym z niewielu pewników w życiu jest to, że osoby pewne siebie z pewnością powinny być unikane.
Please note that persons employed by diplomatic missions or consular posts and
Należy pamiętać, że osoby zatrudnione w misjach
It is not recommended that persons sensitized to dithiocarbamates use these gloves.
Nie zaleca się, aby osoby uczulone na dwutiokarbaminiany używały te rękawice.
In principle it is logical that persons with reduced mobility who require assistance should present themselves early at the station.
Zasadniczo logiczne jest, aby osoby o ograniczonej sprawności ruchowej potrzebujące pomocy punktualnie zgłaszały się na stacji.
States should consider appropriate measures so that persons belonging to minorities may participate fully in the economic progress and development in their country.
Państwa rozważą właściwe środki służące zapewnieniu, by osoby należące do mniejszości mogły swobodnie uczestniczyć w gospodarczym postępie i rozwoju swego kraju.
ensuring that persons assisting in the inflation and deflation of the envelope wear appropriate protective clothing.
zapewnienie, by osoby pomagające w napełnianiu i opróżnianiu powłoki nosiły odpowiednią odzież ochronną.
Let us not forget that persons who experience mental-health difficulties may also be victims of various forms of violence.
Nie zapominajmy o tym, że osoby doświadczające problemów psychicznych także mogą być ofiarami różnego rodzaju przemocy.
It's known that persons with fetal alcohol spectrum disorders have a markedly higher rate of problems with the law.
Wiadomo, że osoby ze spektrum płodowych zaburzeń alkoholowych mają wyraźnie częstszy problem z prawem.
The research suggests that persons with disabilities have some difficulties in fulfilling their needs connected with physical activity and sports practicing.
Z przeprowadzonych badań wynika, że osoby niepełnosprawne mają trudności w zaspokajaniu swoich potrzeb związanych z aktywnością fizyczną.
Please also note that persons concerned may object to the use of their personal data for direct mail.
Należy także pamiętać, że osoby, których dane dotyczą, mogą sprzeciwić się wykorzystaniu ich danych osobowych do marketingu bezpośredniego.
Make sure that persons transporting the product know what to do in case of an accident or leakage.
Należy upewnić się, że osoby, które transportują ten produkt, wiedzą, co należy czynić w przypadku wypadku lub wycieknięcia produktu.
Unfortunately it does happen that persons receiving 'aid' have to pay for it.
Niestety, zdarza się, że osoby otrzymujące "pomoc" muszą za nią zapłacić.
The general public should be told that persons suffering from epilepsy may attend normal schools and are able to work in the most professions.
Należy uświadamiać społeczeństwo, że osoby chore na padaczkę mogą uczęszczać do normalnych szkół i są zdolne wykonywać większość zawodów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that persons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 222. Exact: 222. Verstreken tijd: 80 ms.
