Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that trust
Vertaling van "that trust" in Pools
And may those who betray that trust, die dishonoured and accursed.
Ten, kto zdradzi to zaufanie... umrze zhańbiony i przeklęty.
And when that trust is being betrayed, it's also my fault.
Kiedy to zaufanie zostaje zdradzone, to też moja wina.
It goes without saying that trust is crucial when starting a new business.
To oczywiste, że zaufanie jest kluczowe przy rozpoczynaniu nowego biznesu.
He learned painfully that trust could easily be broken and hard to restore.
Z bólem nauczył się, że zaufanie można łatwo złamać i trudno przywrócić.
She had to learn the hard way that trust can easily be broken.
Musiała się boleśnie przekonać, że zaufanie można łatwo stracić.
Listening to their accusations, it was borne in upon her that trust was gone.
Słuchając ich oskarżeń, nagle dotarło do niej, że zaufanie zniknęło.
There is an implication in their argument that trust has been broken beyond repair.
W ich argumentacji była sugestia, że zaufanie zostało nieodwracalnie złamane.
He realized that trust was the pivot supporting their long-term relationship.
Zdał sobie sprawę, że zaufanie było sednem wspierającym ich długoterminową relację.
She sat there, sickened by the realization that trust had been broken.
Siedziała tam, wstrząśnięta uświadomieniem sobie, że zaufanie zostało złamane.
He learned that trust is built over time, especially with a true friend.
Nauczył się, że zaufanie buduje się z czasem, zwłaszcza z prawdziwym przyjacielem.
You must never surrender the fight to reclaim that trust.
Nigdy nie możesz poddać się w walce o odzyskanie tego zaufania.
A child who is trusted becomes worthy of that trust.
Dziecko, któremu się ufa, staje się warte tego zaufania.
He told us that trust is embedded in the hearts of mankind.
Powiedział nam, że zaufanie jest osadzony w serca ludzi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that trust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 607. Exact: 607. Verstreken tijd: 114 ms.
