Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Erasmus Programme
Vertaling van "the Erasmus Programme" in Pools
Since the beginning of my studies I knew I wanted to participate in the Erasmus Programme.
Od początku studiów wiedziałam, że chcę uczestniczyć w programie Erasmus.
It was like a long holiday called the Erasmus Programme;).
To było coś w rodzaju długich wakacji, zwanych Programem Erasmus;).
Academic staff coming from partner foreign schools of higher education included in the Erasmus Programme will use the help of the department coordinator and the international cooperation office.
Kadra akademicka przyjeżdżająca z zagranicznej uczelni partnerskiej objętych program Erasmus korzystać będzie z pomocy koordynatora wydziałowego i biura współpracy z zagranicą.
Following the first year of studies participants will be able to take part in student exchanges through the Erasmus Programme.
Po pierwszym roku studiów uczestnicy programu będą mogli wziąć udział w wymianie studenckiej w ramach programu Erasmus.
This is possible thanks to experience gained by participating in the Erasmus Programme. 2.
Ich stworzenie będzie możliwe dzięki doświadczeniom wyniesionym z uczestnictwa w Programie Erasmus.
I should also mention the Erasmus Programme, but in a slightly different light because, up to now, we have been speaking mostly about exchanges for students among universities.
Powinienem także wspomnieć o programie Erasmus, ale w nieco innym świetle, ponieważ do chwili obecnej mówiło się głównie o programach wymiany studentów między uniwersytetami.
Since 2007, however, the Erasmus Programme has also been supporting student placements in enterprises.
Jednak od roku 2007 program Erasmus wspiera także staże studentów w przedsiębiorstwach.
More than 2.2 million students have participated since the Erasmus Programme started in 1987.
Od uruchomienia programu Erasmus w 1987 r. wzięło w nim udział ponad 2,2 mln studentów.
In particular through the Erasmus Programme, 2.5 million students have received support since 1987 to study or take up a business traineeship abroad.
W szczególności w ramach programu Erasmus od 1987 roku wsparcie finansowe otrzymało 2,5 miliona studentów, co umożliwiło im studiowanie lub podjęcie stażu pracowniczego za granicą.
Who benefits from the Erasmus Programme?
Kto skorzysta z programu Erasmus?
Like the man, the Erasmus Programme places great importance on mobility and furthering career prospects through learning.
Program Erasmus, tak jak człowiek, który użyczył mu swojego imienia, kładzie szczególny nacisk na mobilność i rozwijanie kariery poprzez uczenie się.
Thank to the Erasmus Programme, both doctoral students and researchers will be able to confront their knowledge and achievements with scientific and educational experiences of colleagues from other research centers, not only in Europe.
Dzięki programowi Erasmus zarówno studenci studium doktoranckiego, jak i pracownicy naukowi będą mieli możliwość konfrontacji własnej wiedzy i osiągnięć z doświadczeniami naukowymi i dydaktycznymi kolegów z innych ośrodków badawczych, nie tylko europejskich.
Participation in the Erasmus Programme is a significant part of the MUW strategy of internationalisation and modernisation, which acknowledges the key contribution of mobile staff and students, and of participation in European and international cooperation projects, to the quality of its education programmes and student experience.
Uczestnictwo w Programie Erasmus jest ważnym elementem strategii internacjonalizacji i modernizacji, w której kluczową rolę odgrywa wymiana studentów i nauczycieli akademickich, udział w projektach europejskich i międzynarodowych w odniesieniu do podnoszenia jakości nauczania i doświadczeń studentów.
Synoniemen voor the Erasmus Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 356. Exact: 356. Verstreken tijd: 59 ms.
