Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the Functional
Vertaling van "the Functional" in Pools
Please find the Functional Food ingredients available in our online shop below. For the complete list of products available, click here.
Poniżej znajduje się lista składników dostępnych w naszym sklepie internetowym, które są przeznaczone do produkcji żywności funkcjonalnej.
Bodyweight training is part of the Functional Training, because the motor interplay of muscles is supported besides muscle building and growth in strength.
Bodyweight training jest elementem treningu funkcjonalnego, ponieważ poza budową mięśni i wzrostem siły, wspierane jest motoryczne współgranie ze sobą różnych mięśni.
The ball remains lying on the floor, that means lifting it becomes a part of the Functional Training - for instance, by lifting with a squat.
Piłka leży na podłodze, więc podnoszenie piłki jest także częścią treningu funkcjonalnego - np. poprzez podnoszenie z przysiadu.
Unit endorsement courses undertaken following an exchange of a licence shall be adapted to include elements of initial training that are specific to the Functional Airspace Block or to the national environment.
Kursy w zakresie uprawnień uzupełniających w jednostce podjęte po wymianie licencji dostosowuje się w taki sposób, aby zawierały elementy szkolenia wstępnego, które są specyficzne dla funkcjonalnego bloku przestrzeni powietrznej lub środowiska krajowego.
Dips and push-ups are also part of the Functional Training, because they train muscles together and support their interplay.
Dipsy i pompki są również częścią treningu funkcjonalnego, ponieważ za ich pomocą trenowane są grupy mięśni i wspierają one ich współdziałanie.
Kettlebells are not just cast iron balls with a fixed bracket, they are training devices and an important part of the Functional Training.
Kettlebells to nie tylko żeliwne kule ze sztywnym uchwytem. Są one urządzeniami treningowymi i ważną częścią treningu funkcjonalnego.
This demands your trunk muscles and makes the Functional Training with suspension trainers so effective.
To wspiera mięśnie tułowia i sprawia, że trening funkcjonalny jest tak bardzo efektywny.
Due to the holistic training effect, bodyweight training is an integral part of the Functional Training.
Z powodu całościowego efektu treningowego trening bodyweight stanowi integralną część treningu funkcjonalnego.
Basic and/or rating training may be complemented with subjects, topics and subtopics that are additional or specific to the Functional Airspace Block (FAB) or to the national environment.
Szkolenie podstawowe lub szkolenie w zakresie uprawnień może zostać uzupełnione przedmiotami, tematami i podtematami dodatkowymi względem zagadnień dotyczących funkcjonalnego bloku przestrzeni powietrznej (FAB) lub środowiska krajowego bądź dla nich specyficznymi.
Traditionally the Functional Airspace Blocks (FABs) were a rather prescriptive form of co-operation between States and service providers, aiming for larger service provision entities.
Dotychczas funkcjonalne bloki przestrzeni powietrznej stanowiły raczej narzuconą formę współpracy między państwami a instytucjami zapewniającymi służby żeglugi powietrznej, których celem było zwiększenie zasięgu oferowanych usług.
Thanks to the Functional Diagnostics Center you can also objectively monitor treatment and rehabilitation process progress.
Dzięki CDF można również w obiektywny sposób kontrolować postęp procesu leczenia i rehabilitacji.
Promote the business concepts of the Functional Service Economy that focuses on the performance of goods and services, the utilization value as its central notion of economic value and private-sector initiatives to finance public works.
Product Life Insitute zajmuje się także wspieraniem koncepcji biznesowych w zakresie funkcjonalnej gospodarki usługowej, która skupia sie na wykonywaniu towarów i usług. Przedłużenie życia produktu stanowi główną wartość gospodarczą oraz inicjatywę sektora prywatnego do finansowania robót publicznych.
The aim of the work was to assess the state of functional movement possibilities of female floorball players with the use of the Functional Movement Screen (FMS) test and to assess the possibility of improving the result with the use of a set of corrective exercises.
Celem pracy była ocena stanu funkcjonalnych możliwości ruchowych zawodniczek unihokeja za pomocą testu Functional Movement Screen (FMS) oraz ocena możliwości poprawy wyniku przy pomocy zestawu ćwiczeń korekcyjnych.
Synoniemen voor the Functional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2120. Exact: 2120. Verstreken tijd: 100 ms.
