Inżynieria mechaniczna łączy fizykę i kreatywność, by tworzyć funkcjonalne maszyny.
Mechanical engineering combines physics and creativity to produce functional machines.
Wygładzona biurko było zarówno funkcjonalne, jak i piękne w biurze.
The sanded desk was both functional and beautiful in the office.
Odkrył, że rehabilitacja może rozwiązać zarówno ból, jak i funkcjonalne wyzwania.
He discovered that physical therapy could address both pain and functional challenges.
Prace stalowe obejmują różnorodne techniki formowania i montażu metalu w funkcjonalne struktury.
Steelwork involves various techniques to shape and assemble metal into functional structures.
Sztućce były nie tylko funkcjonalne, ale również dziełem sztuki.
The flatware was not only functional but also a work of art.
Podziwiam stolarstwo, ponieważ przekształca surowe materiały w funkcjonalne przedmioty.
I admire woodworking because it transforms raw materials into functional items.
Ćwiczenia funkcjonalne usprawniają codzienne ruchy i pomagają zapobiegać urazom podczas zwykłych czynności.
Functional training improves everyday movements and helps prevent injuries during regular activities.
Jego twórcze projekty były nie tylko funkcjonalne, ale także estetycznie przyjemne.
His inventive designs were not only functional, but also aesthetically pleasing.
Moletowanie może być zarówno funkcjonalne, jak i estetycznie atrakcyjne w designie.
Knurl patterns can be both functional and aesthetically pleasing in design.
Podczas rehabilitacji fizjoterapeuci często zalecają ćwiczenia funkcjonalne, aby odzyskać siłę.
During rehabilitation, physical therapists often recommend functional training to regain strength.
Ćwiczenia funkcjonalne często angażują wiele grup mięśniowych, maksymalizując efektywność.
Functional training exercises often involve multiple muscle groups, maximizing efficiency.
Podziwiam ergonomię tego krzesła; jest zarówno funkcjonalne, jak i stylowe.
I admire the sitting design of this chair; it's both functional and chic.
Sztuka użytkowa przekształca proste materiały w funkcjonalne i piękne projekty przedmiotów codziennego użytku.
Applied arts transform simple materials into functional and beautiful designs for everyday items.
