Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the LIFE programme
Vertaling van "the LIFE programme" in Pools
instruments for the funding of environment and climate action such as the LIFE programme.
instrumentów finansowania działań w zakresie środowiska i klimatu, takich jak program LIFE.
The conference also provides an opportunity for stakeholders to exchange views and share their experience in the context of the implementation of the LIFE programme.
Konferencja jest również dla zainteresowanych stron okazją do wymiany poglądów i doświadczeń w związku z realizacją programu LIFE.
The scope of the LIFE programme and the specific objectives of the priority areas are shown in the following diagram
Zakres Programu LIFE oraz cele szczegółowe obszarów priorytetowych przedstawia poniższy schemat
Budgetary allocations for and between financial instruments may be adapted during the course of the LIFE programme in response to actual uptake.
Przydział środków budżetowych na instrumenty finansowe i podział ich między te instrumenty mogą zostać dostosowane w czasie realizacji programu LIFE w odpowiedzi na faktyczne wykorzystanie środków.
It was from this point of view that, in order to formalise our intentions, we tabled an amendment specifically to ensure that sustainable development criteria are taken out of the LIFE programme but included in all the other areas.
Wychodząc z tego punktu widzenia, przedstawiliśmy - w celu sformalizowania naszych intencji - poprawkę, która miała zapewnić usunięcie kryteriów zrównoważonego rozwoju z programu LIFE i włączenie ich do wszystkich pozostałych obszarów.
Projects focused on research or dedicated to the construction of large infrastructure do not fall within the scope of the LIFE programme and are therefore not eligible.
projekty ukierunkowane na badania naukowe lub poświęcone budowie dużej infrastruktury nie są objęte zakresem programu LIFE, a zatem nie kwalifikują się do finansowania
Costs of technical assistance for selecting projects and monitoring, evaluating and auditing projects under the LIFE programme (including non-profit-making organisations supported via operating grants) may also be financed by this appropriation.
Przedmiotowe środki mogą również zostać przeznaczone na finansowanie kosztów pomocy technicznej w zakresie wyboru projektów oraz ich monitorowania, oceny i audytu w ramach programu LIFE (w tym wspieranie organizacji niedochodowych w ramach dotacji operacyjnych).
Projects focused on research (40) or dedicated to the construction of large infrastructure do not fall within the scope of the LIFE programme and are therefore not eligible.
projekty ukierunkowane na badania naukowe (40) lub poświęcone budowie dużej infrastruktury nie są objęte zakresem programu LIFE, a zatem nie kwalifikują się do finansowania
Between 2016 and 2019, the municipalities have replaced as many as 32,289 boilers in the LIFE programme (55 municipalities), while the remaining ones (127) have replaced 16,165 old high-emission devices.
W latach 2016-2019 gminy w programie LIFE (55 gmin) wymieniły aż 32289 kotłów, podczas gdy pozostałe (127) wymieniły 16165 starych wysokoemisyjnych urządzeń.
development, maintenance, operation and support of adequate IT systems for communication, selecting, evaluating, monitoring, reporting on projects and disseminating results of projects of the LIFE programme,
opracowania, utrzymania, eksploatacji i wsparcia odpowiednich systemów technologii informatycznych służących komunikacji, selekcji, monitorowaniu, składaniu sprawozdań z realizacji projektów i rozpowszechnianiu wyników projektów w ramach programu LIFE,
To achieve this goal, climate objectives have been included in relevant EU policies and programmes such as structural funds, research, agriculture, maritime policy, fisheries, and the LIFE programme on nature conservation and climate action.
The total cost of all the environmental projects carried out during this time with the support of the LIFE programme is estimated to be more than EUR 4 billion.
Całkowity koszt wszystkich projektów środowiskowych zrealizowanych w tym czasie przy wsparciu programu LIFE ocenia się na ponad 4 miliardy euro.
Measures funded from national sources or measures funded from other relevant Union funding programmes should complement the measures to be funded via the LIFE programme in order to implement an overarching adaptation strategy or plan.
Środki finansowane z zasobów krajowych lub środki finansowane w ramach innych stosownych unijnych programów finansowania powinny stanowić uzupełnienie środków, które mają być finansowane w ramach programu LIFE celem wdrożenia nadrzędnej strategii lub planu adaptacyjnego.
Synoniemen voor the LIFE programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 244. Exact: 244. Verstreken tijd: 297 ms.
