Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Operator electronically
Examples with "the Operator electronically" and their translation in Pools
The request to remove shall be filed with the Operator electronically by sending the Account email address to:.
Żądanie usunięcia należy złożyć Operatorowi w formie elektronicznej wysyłając adres email do konta na adres:.
For this purpose, The Client shall contact the Operator electronically to the email address of the Operator, for the purpose of indication of data necessary for the issuance of VAT invoice.
W tym celu Klient skontaktuje się z Operatorem drogą elektroniczną na adres e-mail Operatora, celem wskazania danych niezbędnych do wystawienia faktury VAT.
the assurance of safety of services provided by the Operator electronically, including through the enforcement of the Platform's Regulations and counteracting fraud and abuse and ensuring operational safety
zapewnienie bezpieczeństwa usług świadczonych przez Operatora drogą elektroniczną, w tym egzekwowanie przestrzegania Regulaminu Platformy oraz przeciwdziałanie oszustwom i nadużyciom i zapewnienie bezpieczeństwa ruchu,
Andere resultaten
The Operator provides Services rendered electronically in accordance with the Terms and Conditions of the Portal.
Operator świadczy Usługi drogą elektroniczną zgodnie z niniejszym Regulaminem korzystania z Portalu.
Owner-operators can electronically extract structured data and bulk load technical documents and drawings into their repository.
Indywidualni przedsiębiorcy mogą elektronicznie wyodrębniać usystematyzowane dane oraz wprowadzać zbiorczo dokumenty techniczne i rysunki ze swojego "głównego" repozytorium.
In order to simplify the registration procedures and to ensure that information for food business operators and consumers is electronically available, an electronic register of geographical indications should be established.
W celu uproszczenia procedur rejestracji oraz w celu udostępnienia podmiotom prowadzącym przedsiębiorstwo spożywcze i konsumentom informacji w formie elektronicznej należy stworzyć elektroniczny rejestr oznaczeń geograficznych.
To facilitate compliance with fiscal obligations by operators providing electronically supplied services, who are neither established nor required to be identified for tax purposes within the Community, a special scheme should be established.
Aby ułatwić wypełnianie zobowiązań fiskalnych podmiotom gospodarczym świadczącym usługi drogą elektroniczną, które nie posiadają siedziby ani nie stosuje się do nich wymogu identyfikacji do celów podatkowych we Wspólnocie, należy ustanowić specjalny system.
In order to facilitate compliance with fiscal obligations by operators providing electronically supplied services, who are neither established nor required to be identified for VAT purposes within the Community, a special scheme should be established.
Aby ułatwić przestrzeganie zobowiązań podatkowych podmiotom gospodarczym świadczącym usługi drogą elektroniczną, które nie mają siedziby na terytorium Wspólnoty i które nie mają obowiązku identyfikacji do celów VAT na terytorium Wspólnoty, należy ustanowić procedurę szczególną.
The filler is electronically controlled - the operator regulates the feeding time on the control panel.
Nadziewarka sterowana jest elektronicznie - operator reguluje czas podawania nadzienia na panelu sterowania.
The operator uses technical means to prevent the collection and modification of personal data sent electronically by unauthorized persons.
Operator wykorzystuje środki techniczne zapobiegające pozyskiwaniu i modyfikowaniu przez osoby nieuprawnione danych osobowych przesyłanych drogą elektroniczną.
The engine hood opens electronically, enabling the operator or technician to gain full access to the engine compartment.
Pokrywa silnika jest wyposażona w sterowany elektronicznie mechanizm otwierania, dzięki czemu operator lub technik może uzyskać dostęp do komory silnika.
If the agreement is concluded electronically, the operator will take proper technical and organizational measures to protect the electronic transfer of data and will ensure a secure web environment.
Jeżeli umowa zostanie zawarta elektronicznie, wówczas przedsiębiorca podejmie odpowiednie techniczne i organizacyjne środki mające na celu zabezpieczenie elektronicznego przekazania danych i zadba o bezpieczne otoczenie sieciowe.
All the production orders are transmitted electronically, while the machine supervises the operator's work and verifies
Zamówienia na tablice rejestracyjne są przekazywane elektronicznie, a maszyna nadzoruje pracę operatora weryfikując tłoczony numer rejestracyjny.
Synoniemen voor the Operator electronically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13547. Exact: 3. Verstreken tijd: 129 ms.
