We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The editor sicced a fact-checker on the article after readers raised concerns.
Redaktor nasłał na artykuł fact-checkera, gdy czytelnicy zgłosili wątpliwości.
He realized he had misread the article after hearing the author's real viewpoint.
Zdał sobie sprawę, że źle zrozumiał artykuł po usłyszeniu prawdziwego punktu widzenia autora.
I received a reprint of the article after it was revised for clarity.
Otrzymałem przedruk artykułu po tym, jak został poprawiony dla większej jasności.
He managed to finger the author of the article after a thorough search.
Po dokładnym poszukiwaniu udało mu się ustalić autora artykułu.
It seems you understood the gist of the article after our discussion.
Wygląda na to, że po naszej dyskusji złapałeś sedno artykułu.
author's version of the article after the review
Post-print wersja autorska artykułu po recenzji
author's version of the article after the review
A wersja autorska artykułu po recenzji
In the second part of the article after presenting the predicate-argument structure of the sentences constituted by the verbs of states the author gives the principal oppositions in the investigated corpus of expressions.
W drugiej części artykułu, po prezentacji struktury predykatowo-argumentowej zdań konstytuowanych przez czasowniki stanów, autorka przedstawia podstawowe opozycje w badanym zbiorze wyrażeń.
"Extremely high qualifications and competence of the reviewers and high quality of the editorial work, constructive and well-intentioned remarks of the reviewers, rapid decision to publish the article after rectification of the deficiencies."
"Wyjątkowo wysokie kwalifikacje i kompetencje recenzentów oraz wysoka jakość pracy redakcji, konstruktywne i przekazywane w dobrej wierze uwagi recenzentów, szybka decyzja o publikacji artykułu po usunięciu uchybień."
In the event the Author discovers a mistake or inaccuracy in the article after it has been submitted for publication, they should notify about it the Editorial Office immediately.
W przypadku, gdy po złożeniu artykułu autor odkryje błąd lub nieścisłości w tekście, powinien niezwłocznie powiadomić o tym fakcie Redakcję. Kolegium Redakcyjne
Get information on how to complete other formalities related to insurance in ZUS or KRUS, cash register, regulated activities - see the article After registration.
Uzyskaj informacje, jak dopełnić pozostałe formalności związane z ubezpieczeniami w ZUS lub KRUS, kasą fiskalną, działalnością regulowaną - zobacz artykuł Po rejestracji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.