Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the conclusions
Vertaling van "the conclusions" in Pools
The survey results revealed a flawed methodology that affected the conclusions.
Wyniki ankiety ujawniły wadliwą metodologię, która wpłynęła na wnioski.
The financial report was heavy going, but I eventually understood the conclusions.
Raport finansowy to była ciężka lektura, ale w końcu zrozumiałem wnioski.
This pessimism is also evident in the conclusions from the last Council meeting.
Pesymizm jest także widoczny w konkluzjach z ostatniego posiedzenia Rady.
This approach was confirmed in the conclusions of the Brussels European Council.
Podejście to znalazło potwierdzenie również w konkluzjach Rady Europejskiej podczas szczytu w Brukseli.
A simple mistake in the report turned the conclusions upside down for the whole study.
Prosty błąd w raporcie postawił wnioski całego badania na głowie.
These are the conclusions we hear from so-called religious people.
Są to wnioski, jakie słyszymy od tak zwanych religijnych ludzi.
The chairman's address summarized the conclusions reached in the aforesaid session with clarity.
Przemówienie przewodniczącego podsumowało wnioski wyciągnięte na wyżej wymienionej sesji z jasnością.
So, the conclusions based on this result should not be taken seriously.
Tak więc, w oparciu o wnioski tego wyniku nie należy traktować poważnie.
We optimize designs based on the conclusions of research into user experience.
Optymalizujemy projekty w oparciu o wnioski z badań user experience.
Experimenter bias can significantly alter the conclusions drawn from scientific research.
Efekt oczekiwań eksperymentatora może znacząco zmienić wnioski wyciągnięte z badań naukowych.
He discovered a closing error that altered the conclusions drawn from the experiment.
Odkrył rozbieżność w pomiarach, która zmieniła wnioski wyciągnięte z eksperymentu.
The notification shall contain the conclusions of audit and the reasoned assessment decision.
Powiadomienie zawiera wnioski z audytu oraz uzasadnioną decyzję dotyczącą dokonanej oceny.
It's the conclusions drawn from facts that are frequently in error.
To wnioski wyciągnięte z faktów, które często są błędne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the conclusions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4218. Exact: 4218. Verstreken tijd: 82 ms.
