Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wnioski
Geflecteerde vorm van wniosek
Vertaling van "wnioski" in Engels
Dokładne pobieranie próbek pozwala naukowcom wyciągać cenne wnioski z ich badań.
Accurate sampling allows researchers to draw valuable conclusions from their findings.
Naukowcy często wykorzystują grupę porównawczą, aby wzmocnić wnioski z eksperymentów.
Researchers often utilize a control group to strengthen their experimental conclusions.
Studenci muszą złożyć wnioski pożyczkowe na pokrycie czesnego na czas.
Students must submit loan applications to cover their tuition fees on time.
Wytyczne szczegółowo przedstawiają kryteria, według których będą oceniane wnioski.
The guidelines set forth the criteria by which applications will be evaluated.
Każdy szanujący się lekarz uważnie słucha, zanim wysnuje pochopne wnioski.
Any doctor worth his salt listens carefully before jumping to quick conclusions.
Kluczowe jest, by zbijać pochopne wnioski dogłębną analizą i dowodami.
It is crucial to counter hasty conclusions with thorough analysis and evidence.
Wyniki ankiety ujawniły wadliwą metodologię, która wpłynęła na wnioski.
The survey results revealed a flawed methodology that affected the conclusions.
Ludzie często wyciągają pochopne wnioski, gdy czytają mylące nagłówki w internecie.
People often jump to conclusions when they read misleading headlines online.
Analityka danych pozwala badaczom wyciągać kluczowe wnioski z obszernych ankiet.
Data analytics enables researchers to draw critical conclusions from extensive surveys.
Jej wnioski opierały się wyłącznie na dowodach uzyskanych z szeroko zakrojonych badań.
Her conclusions were based solely on empirical evidence gathered from extensive trials.
Postanowił zastanowić się nad sytuacją, zanim wyciągnie pochopne wnioski.
He decided to think about the situation before jumping to conclusions.
Wykluczyli nieistotne odpowiedzi z ankiety, zanim wyciągnęli jakiekolwiek wnioski.
They blocked out irrelevant survey responses before drawing any meaningful conclusions.
Naukowiec zebrał dane pierwotne z eksperymentu, aby wyciągnąć wnioski.
The scientist collected raw data from the experiment to draw conclusions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wnioski bevatten
wyciągnąć wnioski v.
draw conclusions
"After reviewing the data, she drew conclusions."
learn one's lesson
"After the accident, he learned his lesson and drove carefully."
wyciągać wnioski v.
draw conclusions
"After reviewing the data, she drew conclusions."
draw inferences
"From the clues, detectives draw inferences about what happened."
wyciągać wnioski z błędów v.
learn from one's mistakes
"She learned from her mistakes and improved her performance."
wyciągać pochopne wnioski v.
leap to conclusions
"Don't leap to conclusions before hearing the whole story."
rush to conclusions
"She tends to rush to conclusions, which often leads to mistakes."
wnioski wyciągnięte n.
lessons learned
"The team discussed lessons learned from the last project."
wyciągnąć pochopne wnioski v.
rush to conclusions
"She tends to rush to conclusions, which often leads to mistakes."
wyciągnąć wnioski z trudnych doświadczeń v.
learn from bitter experience
"He learned from bitter experience not to trust everyone."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor wnioski in het Pools
Suggesties
Resultaten: 27858. Exact: 27858. Verstreken tijd: 42 ms.
