Vertaling van "the crontab" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Saves changes to the crontab.
It can be used to load the user/password combination for the dedicated backup user from a separate configuration file, to avoid storing it in the crontab or a script somewhere in the system. Bugs Fixed
Można go użyć do załadowania kombinacji użytkownik/ hasło dla dedykowanego użytkownika kopii zapasowej z oddzielnego pliku konfiguracyjnego, aby uniknąć przechowywania go w pliku crontab lub skrypcie gdzieś w systemie.
i This option modifies the -r option to prompt the user for a 'y/Y' response before actually removing the crontab.
Opcja -i modyfikuje opcję -r, aby zapytać użytkownika o odpowiedź "y/Y", przed rzeczywistym usunięciem pliku crontab.
The "out-of-the-box" behaviour for crontab -l is to display the three line "DO NOT EDIT THIS FILE" header that is placed at the beginning of the crontab when it is installed.
ZMIANY ODNOSZĄCE SIĘ DO DEBIANA Domyślnym zachowaniem crontab -l jest wyświetlanie trzech wierszy nagłówka "DO NOT EDIT THIS FILE", które są umieszczane na początku pliku crontab, podczas jego instalacji.
When executing commands, any output is mailed to the owner of the crontab (or to the user named in the MAILTO environment variable in the crontab, if such exists).
Po wykonaniu poleceń, ich ewentualne wyjście jest wysyłane pocztą do właściciela pliku crontab (lub do użytkownika ze zmiennej środowiskowej MAILTO z pliku crontab, jeśli taka istnieje).
Otherwise mail is sent to the owner of the crontab.
W innych wypadkach listy są wysyłane do właściciela tabeli.
Additions or changes to scheduled tasks do not actually happen until the crontab has been saved.
Wszelkie zmiany w zaplanowanych zadaniach nie są dokonywane dopóki nie zostanie zapisany plik crontab.
Prints the crontab for the current user.
The scheduled task is not actually set up until the crontab has been saved.
As with creating new tasks, changes to tasks will not actually be made until the crontab is saved.
Podobnie jak przy tworzeniu nowych zadań, zmiany dokonane w istniejących zadaniach zapisane zostaną dopiero wtedy, gdy zapisany zostanie plik crontab.
Note that crontabs in this directory should not be accessed directly - the crontab command should be used to access and update them.
Proszę zauważyć, że pliki crontab w tym katalogu nie powinny być osiągane bezpośrednio - do ich aktualizacji i dostępu powinno być używane polecenie crontab.
As with creating new variables, changes to variables will not actually be made until the crontab is saved.
Podobnie jak w przypadku tworzenia nowych zmiennych środowiskowych, zmiany wprowadzone w zmiennych nie zostaną zapisane, dopóki zapisany nie zostanie plik crontab.
If you specify @reboot in the first field in the crontab file, the given task will be executed only once, at web2py startup.
Jeśli określi się @reboot w pierwszym polu pliku crontab, podane zadanie zostanie wykonane tylko raz, przy uruchomieniu web2py.