Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the derived
Vertaling van "the derived" in Pools
this shall be expressed in clear and easily understandable terms so that the receiving food business operator can use the derived smoke flavouring in compliance with the conditions of use set out in the list referred to in Article 6(1).
jest on wyrażony w sposób jasny i łatwy do zrozumienia, żeby otrzymujące je przedsiębiorstwo branży spożywczej mogło stosować pochodny środek aromatyzujący dymu wędzarniczego zgodnie z warunkami stosowania, określonymi w wykazie, o którym mowa w art. 6 ust. 1.
those by-products have been subjected to a treatment which ensures that the derived product obtained from porcine animals poses no risks as regards African swine fever
te produkty uboczne zostały poddane obróbce, która gwarantuje, że produkt pochodny uzyskany ze świń nie stwarza żadnego ryzyka, jeżeli chodzi o afrykański pomór świń
Error handling in the derived class helps manage complex program behavior efficiently.
Obsługa błędów w klasie pochodnej pomaga efektywnie zarządzać złożonym zachowaniem programu.
In physics, the derived function helps us understand velocity and acceleration.
W fizyce pochodna funkcji pomaga nam zrozumieć prędkość i przyspieszenie.
She used the derived function to solve the problem efficiently.
Wykorzystała funkcję pochodną, aby efektywnie rozwiązać problem.
To find the slope of a curve, we need to calculate the derived function.
Aby znaleźć nachylenie krzywej, musimy obliczyć pochodną funkcji.
In engineering, the derived unit of force is the newton.
W inżynierii jednostką pochodną siły jest niuton.
Finding the derived function requires applying the rules of differentiation.
Znalezienie pochodnej funkcji wymaga zastosowania reguł różniczkowania.
Brief reminder of the relevant case-law on the derived right of residence
Krótkie przypomnienie stosownego orzecznictwa dotyczącego pochodnego prawa pobytu
You can override a default behavior of a base class method and implement it differently in the subclass or the derived class.
Można zastąpić domyślne zachowanie metody klasy bazowej i wdrożyć go w różny sposób w podklasie lub klasie pochodnej.
If primary products are used for the production of the derived smoke flavourings, the maximum levels shall be adjusted accordingly.
Jeżeli produkty początkowe są stosowane do produkcji pochodnych środków aromatyzujących dymu wędzarniczego, maksymalny poziom jest odpowiednio dostosowywany.
The implementations of these pure virtual functions are provided in the derived classes that correspond to the specific types of the application.
Implementacje tych czystych funkcji wirtualnych są w klasach pochodnych, które odpowiadają na specyficzne typy aplikacji.
if the derived products have not undergone pressure sterilisation, it must undergo such treatment; or
jeśli produkty pochodne nie przeszły sterylizacji ciśnieniowej, muszą jej zostać poddane; lub
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the derived in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 134. Exact: 134. Verstreken tijd: 69 ms.
