Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the development of potential
Vertaling van "the development of potential" in Pools
rozwoju potencjalnych
We give space to the development of potential and talents.
Dajemy przestrzeń do rozwoju potencjału i talentów.
Proceeding in this way give a chance for the development of potential resources which are young people on the labor market, and thus the prospect for the development of the region.
Postępowanie w ten sposób daję szansę na zagospodarowanie potencjału, jakim są zasoby młodych ludzi na rynku pracy, a tym samym perspektywę na rozwój regionu.
This year, the Company presented the latest results of research on the development of potential drugs for treatment of leukemias and lymphomas.
W tym roku firma zaprezentowała najnowsze wyniki badań dotyczące rozwoju potencjalnych leków w leczeniu białaczek i chłoniaków.
In the long run, the impact of trade wars on China's titanium industry may be the development of potential markets.
Na dłuższą metę wpływ wojen handlowych na przemysł tytanowy w Chinach może oznaczać rozwój potencjalnych rynków.
Problems concerning the development of potential building land Besides the lack of spatial development plans, the shortage of building land with technical infrastructure is a major obstacle to the development of private and municipal housing construction in Poland (Korniłowicz, Żelawski 2007).
Problemy zagospodarowania potencjalnych gruntów budowlanych Niedobór uzbrojonych w infrastrukturę techniczną terenów budowlanych jest oprócz braku planów zagospodarowania przestrzennego jedną z głównych barier rozwoju prywatnego i komunalnego budownictwa mieszkaniowego w Polsce (Korniłowicz, Żelawski 2007).
Koblenz, Germany TOMRA Sorting Recycling customers are invited to test their own material with TOMRA machines in several test and demo centers around the globe, providing comprehensive services for the development of potential sensor-based sorting projects.
Koblencja, Niemcy Klienci firmy TOMRA Sorting Recycling są zachęcani, aby przetestować własne materiały w maszynach TOMRA dostępnych w kilku centrach testowych i demonstracyjnych na całym świecie, zapewniających kompleksowe usługi w zakresie rozwoju potencjalnych projektów sortowania opartych na czujnikach.
Welcomes the selection of 29 companies as 2005's Technology Pioneers by the World Economic Forum as part of its Technology Pioneers programme, which enables companies involved in the development of potential life-changing technology innovation to be fully integrated into Forum activities
przyjmuje z zadowoleniem ogłoszenie 29 przedsiębiorstw jako "Technologicznych Pionierów 2005" przez Światowe Forum Ekonomiczne w ramach programu "Technologiczni Pionierzy", który pozwala firmom zaangażowanym w rozwój potencjalnie przełomowych innowacji technologicznych na pełne włączenie się w działania Forum
The development of potential is also strengthened by cooperation with such research centers as
Rozwój potencjału wzmacniany jest również poprzez współpracę z takimi ośrodkami naukowymi jak
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
