Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the distant thunder
Vertaling van "the distant thunder" in Pools
odległy grzmot
She stood still, allowing the distant thunder to murmur in the background.
Stała nieruchomo, pozwalając, by odległe grzmoty szemrały w tle.
As the storm approached, the distant thunder crackled ominously in the sky.
Gdy burza się zbliżała, odległy grzmot złowieszczo huczał na niebie.
After a long day, the distant thunder was a reminder to relax.
Po długim dniu odległy grzmot przypomniał, że czas na relaks.
As I watched the news, the distant thunder indicated trouble was brewing in the area.
Oglądając wiadomości, pierwsze sygnały ostrzegawcze wskazywały na zbliżające się kłopoty w okolicy.
The rumbling of the distant thunder echoed ominously through the quiet countryside.
Dudnienie odległych grzmotów rozbrzmiewało złowieszczo przez cichą wieś.
In the meeting, the distant thunder of objections hinted at trouble ahead.
Podczas spotkania, pierwsze oznaki sprzeciwu zwiastowały nadchodzące problemy.
We ignored the distant thunder, but soon discovered the issues could not be overlooked.
Zignorowaliśmy wczesne sygnały ostrzegawcze, ale wkrótce przekonaliśmy się, że problemów nie da się zignorować.
The discordance of the distant thunder added an ominous feeling to the atmosphere.
Odległy grzmot piorunów dodał atmosferze złowrogiego nastroju.
She could feel the distant thunder of conflict lurking beneath their polite conversation.
Wyczuwała narastające napięcie konfliktu czającego się pod ich uprzejmą rozmową.
The sudden bellows from the distant thunder startled everyone at the picnic.
Nagłe grzmoty z oddali, przypominające ryki, przestraszyły wszystkich na pikniku.
With a silencing gesture, she signalled for everyone to stop and listen to the distant thunder.
Uciszającym gestem dała znać wszystkim, aby się zatrzymali i wsłuchali w odległy grzmot.
He glanced at the sky, hearing the distant thunder growling ominously.
Spojrzał w niebo, słysząc złowrogie pomruki zbliżającej się burzy.
You felt the distant thunder...
A może to był tygrys i smok.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the distant thunder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 64 ms.
