Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the draft decision
Vertaling van "the draft decision" in Pools
Based on the comments, the draft decision may be modified accordingly.
Na podstawie tych uwag projekt decyzji może zostać odpowiednio zmieniony.
This decision contains the same general elements as the draft decision.
Decyzja zawiera te same elementy główne, co projekt decyzji.
shall take any comments received into account and may amend the draft decision accordingly.
weźmie pod rozwagę wszelkie otrzymane uwagi i może odpowiednio zmienić projekt decyzji.
It is my opinion that the draft decision only contains objections in respect of which the parties have been afforded the opportunity of making known their views.
Uważam, że projekt decyzji obejmuje jedynie zastrzeżenia, w odniesieniu do których stronom zapewniono możliwość przedstawienia swoich poglądów.
That report will also consider whether the draft decision deals only with objections in respect of which the parties have been afforded the opportunity of making known their views.
W sprawozdaniu tym zaznacza się, czy projekt decyzji dotyczy jedynie zastrzeżeń, co do których strony miały możliwość przedstawienia swoich stanowisk.
the nature of possible decisions or, where there is one, the draft decision
charakter możliwych decyzji lub, jeżeli jest tylko jedna, projekt decyzji
Approves the draft decision together with the modifications proposed by the Council as annexed hereto
przyjmuje projekt decyzji wraz z załączonymi zmianami zaproponowanymi przez Radę
If the Agency receives a proposal for amendment, it may modify the draft decision.
Jeżeli Agencja otrzyma wniosek dotyczący zmiany, może zmodyfikować projekt decyzji.
If the Agency receives a proposal for amendment, it may modify the draft decision.
Jeżeli Agencja otrzyma propozycję zmiany, może zmodyfikować projekt decyzji.
Where, exceptionally, the draft decision is not in accordance with the opinion of the Agency, the Commission shall also annex a detailed explanation of the reasons for the differences.
W przypadku gdy, wyjątkowo, projekt decyzji nie jest zgodny z opinią Agencji, Komisja załącza również szczegółowe wyjaśnienie powodów różnic.
If, exceptionally, the draft decision is not in accordance with the opinion of the Agency, the Commission shall also annex a detailed explanation of the reasons for the differences.
W przypadku, gdy, wyjątkowo, projekt decyzji nie jest zgodny z opinią Agencji, Komisja załącza również szczegółowe wyjaśnienie powodów różnic.
The Head of Delegation proposing the use of the written procedure shall submit the draft decision to the other Head of Delegation.
Szef delegacji, który proponuje zastosowanie procedury pisemnej, przedkłada drugiemu szefowi delegacji projekt decyzji.
The Commission may endorse the draft decision only in part or with amendments where the Union interest so requires.
Jeżeli leży to w interesie Unii, Komisja może zatwierdzić projekt decyzji tylko częściowo lub ze zmianami.
Synoniemen voor the draft decision in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 385. Exact: 385. Verstreken tijd: 64 ms.
