Failing the driving test again dealt a heavy blow to his pride.
Ponowne oblanie egzaminu na prawo jazdy zadało ciężki cios w jego dumę.
She was in tears of frustration after failing the driving test again.
Była we łzach z frustracji po kolejnym oblaniu egzaminu na prawo jazdy.
They finally cracked the books a week before the driving theory test.
W końcu zaczęli zakuwać tydzień przed egzaminem teoretycznym na prawo jazdy.
Her confidence was at a low ebb after failing the driving test twice.
Po dwukrobnym oblaniu egzaminu na prawo jazdy jej pewność siebie była na dnie.
My motivation was fading fast after failing the driving test three times already.
Moja motywacja słabła w oczach po trzecim niezdanym egzaminie na prawo jazdy.
Despite her nerves, she passed the driving test with flying colours today.
Mimo nerwów dziś zdała egzamin na prawo jazdy z wielkim sukcesem.
For her, passing the driving test was like falling off a log.
Dla niej zdanie egzaminu na prawo jazdy to była bułka z masłem.
The speeding car mowed down several cones during the driving school practice test.
Rozpędzony samochód skosił kilka pachołków podczas egzaminu w szkole jazdy.
His mom gave him pointers the night before the driving test.
Jego mama dała mu wskazówki wieczorem przed egzaminem na prawo jazdy.
Nina sweet-talked her sister into doing the driving by praising her patience.
Nina zagadywała siostrę komplementami, żeby prowadziła, wychwalając jej cierpliwość.
A clear deadline served as the driving spirit that kept everyone focused daily.
Jasny termin był siłą napędową, która codziennie utrzymywała wszystkich w skupieniu.
He passed the driving test without any fuss, finishing every maneuver perfectly.
Zdał egzamin na prawo jazdy bez problemu, wykonując każdy manewr perfekcyjnie.
They whispered about giving a backhander to pass the driving exam.
Szeptali o tym, żeby dać łapówkę, żeby zdać egzamin na prawo jazdy.