Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the external borders
Bedoelde u: external border
Vertaling van "the external borders" in Pools
The criteria and the measures for securing the external borders are not simple.
Kryteria i środki służące zabezpieczeniu granic zewnętrznych nie są proste.
It also applies to visa applications lodged at the external borders.
Opłata ta ma również zastosowanie do wniosków wizowych składanych na granicach zewnętrznych.
The second challenge is to increase security at the external borders.
Kolejnym wyzwaniem jest zwiększenie bezpieczeństwa na granicach zewnętrznych.
This is a problem best combated directly at the external borders.
Tego rodzaju problem najlepiej zwalczać bezpośrednio na zewnętrznych granicach.
If there are no internal borders, the external borders must be protected accordingly.
Jeśli nie ma granic wewnętrznych, to granice zewnętrzne wymagają stosownej ochrony.
The executive director shall draw up an operational plan for joint operations at the external borders.
Dyrektor wykonawczy przygotowuje plan operacyjny wspólnych operacji na granicach zewnętrznych.
Risk analysis has been demonstrated to be a key element for conducting operations at the external borders.
Analiza ryzyka okazała się kluczowym elementem dla prowadzenia działań na granicach zewnętrznych.
They do not entitle their holder to cross the external borders and may not be endorsed with a visa.
Nie uprawniają one posiadacza do przekraczania granic zewnętrznych i nie mogą być wizowane.
The second theme is that of the external borders.
Kolejny obszar tematyczny dotyczy granic zewnętrznych.
It is now time to make effective management of the external borders a truly common responsibility.
Dlatego nadszedł czas, aby przejść do prawdziwie zintegrowanego systemu zarządzania granicami.
Evaluation visits in the context of controls and surveillance at the external borders have been carried out.
Przeprowadzono inspekcje w kontekście kontroli i nadzoru na granicach zewnętrznych.
secure the external borders and the fight against human trafficking,
zabezpieczyć granice zewnętrzne oraz walczyć z handlem ludźmi,
Initiating joint operations and rapid border interventions at the external borders
Inicjowanie wspólnych operacji i szybkich interwencji na granicach zewnętrznych
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the external borders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 839. Exact: 839. Verstreken tijd: 115 ms.
