Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the final notes
Bedoelde u: final note
Vertaling van "the final notes" in Pools
wybrzmiały ostatnie nuty
końcowe nuty
A fit of melancholy overtook the crowd after the final notes faded away.
Napad melancholii ogarnął tłum, gdy zamilkły ostatnie dźwięki muzyki.
Applause erupted as the final notes lingered from the orchestra pit.
Owacje wybuchły, gdy ostatnie nuty zabrzmiały z kanału orkiestrowego.
As the final notes played, the music quieted, leaving silence behind.
Gdy wybrzmiały ostatnie nuty, muzyka ucichła, pozostawiając po sobie ciszę.
The audience stood in a reverent silence as the final notes of the symphony faded.
Publiczność stała w pełnym szacunku milczeniu, gdy zanikały ostatnie nuty symfonii.
The orchestra played the final notes gloriously, bringing the symphony to a majestic close.
Orkiestra zagrała ostatnie nuty przepięknie, doprowadzając symfonię do majestatycznego finału.
The pianist incorporated a subtle retard to highlight the final notes of the sonata.
Pianista wprowadził subtelne ritenuto, aby podkreślić końcowe nuty sonaty.
The singer faded into a soft decrescendo during the final notes of the ballad.
Głos wokalisty stopniowo cichł podczas ostatnich nut ballady.
As the final notes echoed, a deafening silence fell over the audience in awe.
Gdy wybrzmiały ostatnie dźwięki, publiczność ogarnęła przeszywająca cisza w podziwie.
As the final notes of the symphony played, the audience sat raptured in their seats.
Kiedy wybrzmiały ostatnie nuty symfonii, publiczność siedziała w zachwycie na swoich miejscach.
As the final notes faded, the wedding waltz left everyone teary-eyed and smiling.
Gdy wybrzmiały ostatnie nuty, pierwszy taniec pary młodej zostawił wszystkich ze łzami w oczach i uśmiechami na twarzach.
Listen, I think the final notes of the "Ode to Joy" trigger the bomb!
Bombę aktywują ostatnie frazy "Ody do radości".
Listen, I think the final notes of The Ode of Joy trigger the bomb.
Ostatnie takty "Ody do radości" uruchomią bombę.
The final notes of the symphony decrescendo beautifully, leaving a lasting impression.
Końcowe nuty symfonii pięknie przycichły, pozostawiając niezapomniane wrażenie.
Synoniemen voor the final notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 139 ms.
