We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her observation felt simplistic, not capturing the full complexity of the situation.
Jej obserwacja była zbyt uproszczona, nie oddając pełnej złożoności sytuacji.
Yes, yes, we could still say something to show him that we appreciated the full complexity of his work.
Tak, tak, wciąż możemy powiedzieć coś, co pokaże mu, że doceniliśmy pełnię złożoności jego pracy.
Our main goal is to further discounting the competitive advantage of the full complexity of services that can provide only a few companies in the market, and which allows full and direct support for complex supply chains and advanced logistics projects.
Naszym głównym celem jest dalsze dyskontowanie przewagi konkurencyjnej wynikającej z pełnej kompleksowości usług, którą może zapewnić zaledwie kilka firm na rynku, a która umożliwia pełną i bezpośrednią obsługę złożonych łańcuchów dostaw i zaawansowanych projektów logistycznych.
Then, realizing the full complexity of achieving financial well-being, comparing with his abilities and forces, gathering the will in the fist, throwing out an action plan - and moving forward to the goal.
Następnie, zdając sobie sprawę z pełnej złożoności osiągania finansowego dobrobytu, w porównaniu z jego zdolnościami i siłami, zbierając wolę w pięści, wyrzucając plan działania - i posuwając się naprzód do celu.
Perhaps it is the need to find the answer to the mystery hidden in it, a way to decode the information, redefine and present them in the full complexity of their painting values.
Może jest to potrzeba odnalezienia odpowiedzi na tajemnicę w nim ukrytą, swoiste rozkodowanie informacji, przewartościowanie ich i ukazanie w całej złożoności walorów czysto malarskich.
whereas the EQF represents the interface between the Bruges-Copenhagen process and the Bologna process and, on that basis, the proposed indicators take account of the full complexity of lifelong learning by also incorporating the Dublin descriptors
mając na uwadze, że EQF stanowi punkt styczności dla Procesu z Brugii i Kopenhagi i Procesu Bolońskiego oraz że proponowane na tej podstawie wskaźniki opisują złożoność kształcenia przez całe życie (tzw. Lifelong Learning), w tym również "deskryptory" przyjęte w Dublinie,
Hugh has also designed an underwater crane to reveal the full complexity of the nest structure.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.