We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After discussing the general principles, we can move on to particular examples.
Po omówieniu ogólnych zasad możemy przejść do konkretnych przykładów.
For instance, we adopted the general principles of unbundling.
Przyjęliśmy na przykład ogólne zasady dotyczące rozdzielenia własności.
In this article, we describe the general principles of the design bedrooms.
W tym artykule opiszemy ogólne zasady sypialni projektowych.
Next, consider the general principles of preparation.
Następnie zastanów się nad ogólnymi zasadami przygotowania.
Verifying compliance with the general principles of data processing.
Sprawdzenie zgodności z ogólnymi zasadami przetwarzania danych.
Certainly, the general principles that govern human perception should be taken into account.
Z całą pewnością należy uwzględniać ogólne zasady, które rządzą ludzką percepcją.
I presented the general principles that refer to the evolution of a man in the universe.
Przedstawiłem ogólne zasady, które dotyczą ewolucji człowieka we wszechświecie.
Psychointegrators induce experiences that facilitate study of the general principles of the brain and consciousness.
Psychointegratory wywołują doznania, które ułatwiają badanie ogólnych zasad dotyczących mózgu i świadomości.
Mention is made of the general principles governing participation, but these are not specified.
Wspomina się o ogólnych zasadach udziału, ale nie zostały one określone.
It sets out the general principles and gives guidance to auditors as to how to approach performance audit.
Określa on ogólne zasady i podaje audytorom wskazówki dotyczące podejścia do kontroli finansowej.
It is appropriate to disclose the general principles, which may help investors in understanding the rating.
Należy ujawnić ogólne zasady, które mogą pomóc inwestorom w zrozumieniu ratingu.
When choosing a plan is important at the same time take into account the general principles of space planning and their preferences.
Wybierając plan jest ważny jednocześnie uwzględniać ogólne zasady planowania przestrzeni i ich preferencji.
any other proposal based on the general principles defined in the operational guidelines.
innych propozycji opartych na ogólnych zasadach, o których mowa w wytycznych operacyjnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.